Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

10 Soothly he shall burn the tother bird into burnt sacrifice, as it is wont to be done; and the priest shall pray for him, and for his sin, and it shall be forgiven to him. (And he shall burn the other bird for a burnt sacrifice, as it is wont to be done; and the priest shall pray for him, and for his sin, and he shall be forgiven.)

11 That if his hand for poverty may not offer two turtles, either two birds of culvers, he shall offer for his sin the tenth part of ephah of tried wheat flour; he shall not put oil into it, neither he shall put anything of incense, for it is for sin. (But if for poverty, his hand cannot find two turtledoves, or two young pigeons, to offer, he shall offer the tenth part of an ephah of fine wheat flour for a sin offering; he shall not put any oil on it, nor shall he put any frankincense on it, for it is a sin offering.)

12 And he shall give it to the priest, which priest shall take up an handful thereof, and shall burn it on the altar, into mind of him that offered it (as a token that all of it hath been offered to the Lord),

Read full chapter

10 The priest shall then offer the other as a burnt offering in the prescribed way(A) and make atonement(B) for them for the sin they have committed, and they will be forgiven.(C)

11 “‘If, however, they cannot afford(D) two doves or two young pigeons,(E) they are to bring as an offering for their sin a tenth of an ephah[a](F) of the finest flour(G) for a sin offering. They must not put olive oil or incense on it, because it is a sin offering. 12 They are to bring it to the priest, who shall take a handful of it as a memorial[b] portion(H) and burn it on the altar(I) on top of the food offerings presented to the Lord. It is a sin offering.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Leviticus 5:11 That is, probably about 3 1/2 pounds or about 1.6 kilograms
  2. Leviticus 5:12 Or representative