Font Size
Leviticus 4:27-28
New English Translation
Leviticus 4:27-28
New English Translation
For the Common Person
27 “‘If an ordinary individual[a] sins by straying unintentionally[b] when he violates one of the Lord’s commandments which must not be violated,[c] and he pleads guilty, 28 or his sin that he committed[d] is made known to him,[e] he must bring a flawless female goat[f] as his offering for the sin[g] that he committed.
Read full chapterFootnotes
- Leviticus 4:27 tn Heb “an individual from the people of the land”; cf. NASB “anyone of the common people” (KJV, ASV both similar); NAB “a private person.”
- Leviticus 4:27 tn Heb “If one person sins by straying, from the people of the land.” See Lev 4:2 for a note on “straying.”
- Leviticus 4:27 tn Heb “by doing it, one from the commandments of the Lord which must not be done.”
- Leviticus 4:28 tn Heb “or his sin which he sinned is made known to him”; cf. NCV “when that person learns about his sin.”
- Leviticus 4:28 tn Lev 4:27b-28a is essentially the same as 4:22b-23a (see the notes there).
- Leviticus 4:28 tn Heb “a she-goat of goats, a female without defect”; NAB “an unblemished she-goat.”
- Leviticus 4:28 tn Heb “on his sin.”
Leviticus 4:27-28
New International Version
Leviticus 4:27-28
New International Version
27 “‘If any member of the community sins unintentionally(A) and does what is forbidden in any of the Lord’s commands, when they realize their guilt 28 and the sin they have committed becomes known, they must bring as their offering(B) for the sin they committed a female goat(C) without defect.
New English Translation (NET)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.