Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

11 [a]But the hide of the bull and its meat, with its head, shanks, inner organs and dung, 12 that is, the whole bull, shall be brought outside the camp to a clean place[b] where the ashes are deposited and there be burned in a wood fire. At the place of the ash heap, there it must be burned.(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 4:11–12 See note on 6:17–23.
  2. 4:12 Clean place: i.e., ritually “clean” or pure. It has nothing to do with the presence of dirt or waste. See 6:4.

11 But the hide of the bull and all its flesh, as well as the head and legs, the internal organs and the intestines(A) 12 that is, all the rest of the bull—he must take outside the camp(B) to a place ceremonially clean,(C) where the ashes(D) are thrown, and burn it(E) there in a wood fire on the ash heap.(F)

Read full chapter

21 This bull shall also be brought outside the camp and burned,(A) just as the first bull. It is a purification offering for the assembly.

Read full chapter

21 Then he shall take the bull outside the camp(A) and burn it as he burned the first bull. This is the sin offering for the community.(B)

Read full chapter

17 The bull, however, with its hide and flesh and dung he burned in the fire outside the camp, as the Lord had commanded Moses to do.(A)

Read full chapter

17 But the bull with its hide and its flesh and its intestines(A) he burned up outside the camp,(B) as the Lord commanded Moses.

Read full chapter

11 but the flesh and the hide he burned in the fire outside the camp.(A)

Read full chapter

11 the flesh and the hide(A) he burned up outside the camp.(B)

Read full chapter

27 The bull and the goat of the purification offering whose blood was brought to make atonement in the inner sanctuary, shall be taken outside the camp,(A) where their hides and flesh and dung shall be burned in the fire.

Read full chapter

27 The bull and the goat for the sin offerings, whose blood was brought into the Most Holy Place to make atonement, must be taken outside the camp;(A) their hides, flesh and intestines are to be burned up.

Read full chapter