Leviticus 26:31
New International Version
31 I will turn your cities into ruins(A) and lay waste(B) your sanctuaries,(C) and I will take no delight in the pleasing aroma of your offerings.(D)
Leviticus 26:31
King James Version
31 And I will make your cities waste, and bring your sanctuaries unto desolation, and I will not smell the savour of your sweet odours.
Read full chapter
Leviticus 26:31
New King James Version
31 I will lay your (A)cities waste and (B)bring your sanctuaries to desolation, and I will not (C)smell the fragrance of your [a]sweet aromas.
Notas al pie
- Leviticus 26:31 pleasing
Leviticus 26:32
New International Version
Leviticus 26:32
King James Version
32 And I will bring the land into desolation: and your enemies which dwell therein shall be astonished at it.
Read full chapter
Leviticus 26:32
New King James Version
32 (A)I will bring the land to desolation, and your enemies who dwell in it shall be astonished at it.
Jeremiah 4:26-27
King James Version
26 I beheld, and, lo, the fruitful place was a wilderness, and all the cities thereof were broken down at the presence of the Lord, and by his fierce anger.
27 For thus hath the Lord said, The whole land shall be desolate; yet will I not make a full end.
Read full chapter
Jeremiah 4:26-27
New King James Version
26 I beheld, and indeed the fruitful land was a (A)wilderness,
And all its cities were broken down
At the presence of the Lord,
By His fierce anger.
27 For thus says the Lord:
“The whole land shall be desolate;
(B)Yet I will not make a full end.
Jeremiah 12:11-12
New International Version
11 It will be made a wasteland,(A)
parched and desolate before me;(B)
the whole land will be laid waste
because there is no one who cares.
12 Over all the barren heights in the desert
destroyers will swarm,
for the sword(C) of the Lord(D) will devour(E)
from one end of the land to the other;(F)
no one will be safe.(G)
Jeremiah 12:11-12
King James Version
11 They have made it desolate, and being desolate it mourneth unto me; the whole land is made desolate, because no man layeth it to heart.
12 The spoilers are come upon all high places through the wilderness: for the sword of the Lord shall devour from the one end of the land even to the other end of the land: no flesh shall have peace.
Read full chapter
Jeremiah 12:11-12
New King James Version
11 They have made it (A)desolate;
Desolate, it mourns to Me;
The whole land is made desolate,
Because (B)no one takes it to heart.
12 The plunderers have come
On all the desolate heights in the wilderness,
For the sword of the Lord shall devour
From one end of the land to the other end of the land;
No flesh shall have peace.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.