Leviticus 16:2
New International Version
Leviticus 16:2
King James Version
2 And the Lord said unto Moses, Speak unto Aaron thy brother, that he come not at all times into the holy place within the vail before the mercy seat, which is upon the ark; that he die not: for I will appear in the cloud upon the mercy seat.
Read full chapter
Leviticus 16:2
New King James Version
2 and the Lord said to Moses: “Tell Aaron your brother (A)not to come at just any time into the Holy Place inside the veil, before the mercy seat which is on the ark, lest he die; for (B)I will appear in the cloud above the mercy seat.
Read full chapter
Leviticus 16:16
New International Version
16 In this way he will make atonement(A) for the Most Holy Place(B) because of the uncleanness and rebellion of the Israelites, whatever their sins have been. He is to do the same for the tent of meeting,(C) which is among them in the midst of their uncleanness.
Leviticus 16:16
King James Version
16 And he shall make an atonement for the holy place, because of the uncleanness of the children of Israel, and because of their transgressions in all their sins: and so shall he do for the tabernacle of the congregation, that remaineth among them in the midst of their uncleanness.
Read full chapter
Leviticus 16:16
New King James Version
16 So he shall (A)make atonement for the Holy Place, because of the uncleanness of the children of Israel, and because of their transgressions, for all their sins; and so he shall do for the tabernacle of meeting which remains among them in the midst of their uncleanness.
Read full chapter
1 Kings 6:16
New International Version
16 He partitioned off twenty cubits at the rear of the temple with cedar boards from floor to ceiling to form within the temple an inner sanctuary, the Most Holy Place.(A)
1 Kings 6:16
King James Version
16 And he built twenty cubits on the sides of the house, both the floor and the walls with boards of cedar: he even built them for it within, even for the oracle, even for the most holy place.
Read full chapter
1 Kings 6:16
New King James Version
16 Then he built the twenty-cubit room at the rear of the temple, from floor to ceiling, with cedar boards; he built it inside as the inner sanctuary, as the (A)Most Holy Place.
Read full chapter
1 Kings 7:50
New International Version
1 Kings 7:50
King James Version
50 And the bowls, and the snuffers, and the basons, and the spoons, and the censers of pure gold; and the hinges of gold, both for the doors of the inner house, the most holy place, and for the doors of the house, to wit, of the temple.
Read full chapter
1 Kings 7:50
New King James Version
50 the basins, the trimmers, the bowls, the ladles, and the [a]censers of pure gold; and the hinges of gold, both for the doors of the inner room (the Most Holy Place) and for the doors of the main hall of the temple.
Read full chapterFootnotes
- 1 Kings 7:50 firepans
1 Kings 8:6
New International Version
6 The priests then brought the ark of the Lord’s covenant(A) to its place in the inner sanctuary of the temple, the Most Holy Place,(B) and put it beneath the wings of the cherubim.(C)
1 Kings 8:6
King James Version
6 And the priests brought in the ark of the covenant of the Lord unto his place, into the oracle of the house, to the most holy place, even under the wings of the cherubims.
Read full chapter
1 Kings 8:6
New King James Version
6 Then the priests (A)brought in the ark of the covenant of the Lord to (B)its place, into the inner sanctuary of the temple, to the Most Holy Place, (C)under the wings of the cherubim.
Read full chapter
2 Chronicles 3:8
New International Version
8 He built the Most Holy Place,(A) its length corresponding to the width of the temple—twenty cubits long and twenty cubits wide. He overlaid the inside with six hundred talents[a] of fine gold.
Footnotes
- 2 Chronicles 3:8 That is, about 23 tons or about 21 metric tons
2 Chronicles 3:8
King James Version
8 And he made the most holy house, the length whereof was according to the breadth of the house, twenty cubits, and the breadth thereof twenty cubits: and he overlaid it with fine gold, amounting to six hundred talents.
Read full chapter
2 Chronicles 3:8
New King James Version
8 And he made the (A)Most Holy Place. Its length was according to the width of the house, twenty cubits, and its width twenty cubits. He overlaid it with six hundred talents of fine gold.
Read full chapter
2 Chronicles 5:7
New International Version
7 The priests then brought the ark(A) of the Lord’s covenant to its place in the inner sanctuary of the temple, the Most Holy Place, and put it beneath the wings of the cherubim.
2 Chronicles 5:7
King James Version
7 And the priests brought in the ark of the covenant of the Lord unto his place, to the oracle of the house, into the most holy place, even under the wings of the cherubims:
Read full chapter
2 Chronicles 5:7
New King James Version
7 Then the priests brought in the ark of the covenant of the Lord to its place, into the (A)inner sanctuary of the [a]temple, to the Most Holy Place, under the wings of the cherubim.
Read full chapterFootnotes
- 2 Chronicles 5:7 Lit. house
Ezekiel 41:4
New International Version
4 And he measured the length of the inner sanctuary; it was twenty cubits, and its width was twenty cubits across the end of the main hall.(A) He said to me, “This is the Most Holy Place.(B)”
Ezekiel 41:4
King James Version
4 So he measured the length thereof, twenty cubits; and the breadth, twenty cubits, before the temple: and he said unto me, This is the most holy place.
Read full chapter
Ezekiel 41:4
New King James Version
4 (A)He measured the length, twenty cubits; and the width, twenty cubits, beyond the sanctuary; and he said to me, “This is the Most Holy Place.”
Read full chapter
Hebrews 9:2-3
King James Version
2 For there was a tabernacle made; the first, wherein was the candlestick, and the table, and the shewbread; which is called the sanctuary.
3 And after the second veil, the tabernacle which is called the Holiest of all;
Read full chapter
Hebrews 9:2-3
New King James Version
2 For a tabernacle was prepared: the first part, in which was the lampstand, the table, and the showbread, which is called the [a]sanctuary; 3 (A)and behind the second veil, the part of the tabernacle which is called the Holiest of All,
Read full chapterFootnotes
- Hebrews 9:2 holy place, lit. holies
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.