54 This is the law for all manner of plague of leprosy, and scall,

55 And for the leprosy of a garment, and of a house,

56 And for a rising, and for a scab, and for a bright spot:

57 To teach when it is unclean, and when it is clean: this is the law of leprosy.

Read full chapter

54 These are the regulations for any defiling skin disease,(A) for a sore, 55 for defiling molds(B) in fabric or in a house, 56 and for a swelling, a rash or a shiny spot,(C) 57 to determine when something is clean or unclean.

These are the regulations for defiling skin diseases and defiling molds.(D)

Read full chapter

54 This is the law for any case of leprous disease: for (A)an itch, 55 for (B)leprous disease in a garment or in (C)a house, 56 and (D)for a swelling or an eruption or a spot, 57 to (E)show when it is unclean and when it is clean. This is the law for leprous disease.

Read full chapter

54 “This is the law for any skin disease or mildew, for a scaly outbreak, 55 for mildew in clothing or on a house, 56 and for a swelling, scab, or spot, 57 to determine when something is unclean or clean. This is the law regarding skin disease and mildew.”

Read full chapter

54 This is the law for any mark of leprosy—even for a (A)scale, 55 and for the (B)leprous garment or house, 56 and (C)for a swelling, and for a scab, and for a bright spot— 57 to teach [a]when they are unclean and [b]when they are clean. This is the law of leprosy.

Read full chapter

Footnotes

  1. Leviticus 14:57 Lit in the day of uncleanness
  2. Leviticus 14:57 Lit in the day of cleanness