Clean and Unclean Food^(A)

11 The Lord said to Moses and Aaron, ² “Say to the Israelites: ‘Of all the animals that live on land, these are the ones you may eat:^{(B) 3} You may eat any animal that has a divided hoof and that chews the cud.

⁴ “‘There are some that only chew the cud or only have a divided hoof, but you must not eat them.^(C) The camel, though it chews the cud, does not have a divided hoof; it is ceremonially unclean for you. ⁵ The hyrax, though it chews the cud, does not have a divided hoof; it is unclean for you. ⁶ The rabbit, though it chews the cud, does not have a divided hoof; it is unclean for you. ⁷ And the pig,^(D) though it has a divided hoof, does not chew the cud; it is unclean for you. ⁸ You must not eat their meat or touch their carcasses; they are unclean for you.^(E)

⁹ “‘Of all the creatures living in the water of the seas and the streams you may eat any that have fins and scales. ¹⁰ But all creatures in the seas or streams that do not have fins and scales—whether among all the swarming things or among all the other living creatures in the water—you are to regard as unclean.^{(F) 11} And since you are to regard them as unclean, you must not eat their meat; you must regard their carcasses as unclean.^{(G) 12} Anything living in the water that does not have fins and scales is to be regarded as unclean by you.^(H)

¹³ “‘These are the birds you are to regard as unclean and not eat because they are unclean: the eagle,^[a] the vulture, the black vulture, ¹⁴ the red kite, any kind^(I) of black kite, ¹⁵ any kind of raven,^{(J) 16} the horned owl, the screech owl, the gull, any kind of hawk, ¹⁷ the little owl, the cormorant, the great owl, ¹⁸ the white owl,^(K) the desert owl, the osprey, ¹⁹ the stork,^(L) any kind^(M) of heron, the hoopoe and the bat.^(N)

²⁰ “‘All flying insects that walk on all fours are to be regarded as unclean by you.^{(O) 21} There are, however, some flying insects that walk on all fours that you may eat: those that have jointed legs for hopping on the ground. ²² Of these you may eat any kind of locust,^(P) katydid, cricket or grasshopper. ²³ But all other flying insects that have four legs you are to regard as unclean.

⁴⁴ I am the Lord your God;^(A) consecrate yourselves^(B) and be holy,^(C) because I am holy.^(D) Do not make yourselves unclean by any creature that moves along the ground.^{(E) 45} I am the Lord, who brought you up out of Egypt^(F) to be your God;^(G) therefore be holy, because I am holy.^(H)

⁴⁶ “‘These are the regulations concerning animals, birds, every living thing that moves about in the water and every creature that moves along the ground. ⁴⁷ You must distinguish between the unclean and the clean, between living creatures that may be eaten and those that may not be eaten.^(I)’”

Cornelius Calls for Peter

10 At Caesarea^(A) there was a man named Cornelius, a centurion in what was known as the Italian Regiment. ² He and all his family were devout and God-fearing;^(B) he gave generously to those in need and prayed to God regularly. ³ One day at about three in the afternoon^(C) he had a vision.^(D) He distinctly saw an angel^(E) of God, who came to him and said, “Cornelius!”

⁴ Cornelius stared at him in fear. “What is it, Lord?” he asked.

The angel answered, “Your prayers and gifts to the poor have come up as a memorial offering^(F) before God.^{(G) 5} Now send men to Joppa^(H) to bring back a man named Simon who is called Peter. ⁶ He is staying with Simon the tanner,^(I) whose house is by the sea.”

⁷ When the angel who spoke to him had gone, Cornelius called two of his servants and a devout soldier who was one of his attendants. ⁸ He told them everything that had happened and sent them to Joppa.^(J)

Peter’s Vision^(K)

⁹ About noon the following day as they were on their journey and approaching the city, Peter went up on the roof^(L) to pray. ¹⁰ He became hungry and wanted something to eat, and while the meal was being prepared, he fell into a trance.^{(M) 11} He saw heaven opened^(N) and something like a large sheet being let down to earth by its four corners. ¹² It contained all kinds of four-footed animals, as well as reptiles and birds. ¹³ Then a voice told him, “Get up, Peter. Kill and eat.”

¹⁴ “Surely not, Lord!”^(O) Peter replied. “I have never eaten anything impure or unclean.”^(P)

¹⁵ The voice spoke to him a second time, “Do not call anything impure that God has made clean.”^(Q)

¹⁶ This happened three times, and immediately the sheet was taken back to heaven.