Add parallel Print Page Options

10 You are to distinguish between the holy and the common and between the unclean and the clean,(A)

Read full chapter

10 so that you can distinguish between the holy and the common, between the unclean and the clean,(A)

Read full chapter

12 Moreover, I gave them my Sabbaths, as a sign between me and them, so that they might know that I the Lord sanctify them.(A)

Read full chapter

12 Also I gave them my Sabbaths(A) as a sign(B) between us,(C) so they would know that I the Lord made them holy.(D)

Read full chapter

13 But the house of Israel rebelled against me in the wilderness; they did not observe my statutes but rejected my ordinances, by whose observance everyone shall live, and my Sabbaths they greatly profaned.

Then I thought I would pour out my wrath upon them in the wilderness, to make an end of them.(A)

Read full chapter

13 “‘Yet the people of Israel rebelled(A) against me in the wilderness. They did not follow my decrees but rejected my laws(B)—by which the person who obeys them will live—and they utterly desecrated my Sabbaths.(C) So I said I would pour out my wrath(D) on them and destroy(E) them in the wilderness.(F)

Read full chapter

20 But when they came to the nations, wherever they came, they profaned my holy name, in that it was said of them, “These are the people of the Lord, yet they had to go out of his land.”(A)

Read full chapter

20 And wherever they went among the nations they profaned(A) my holy name, for it was said of them, ‘These are the Lord’s people, and yet they had to leave his land.’(B)

Read full chapter

23 They shall teach my people the difference between the holy and the common and show them how to distinguish between the unclean and the clean.(A)

Read full chapter

23 They are to teach my people the difference between the holy and the common(A) and show them how to distinguish between the unclean and the clean.(B)

Read full chapter

11 “Thus says the Lord of hosts: Ask the priests for a ruling:(A) 12 If one carries consecrated meat in the fold of one’s garment and with the fold touches bread, or stew, or wine, or oil, or any kind of food, does it become holy?” The priests answered, “No.”(B) 13 Then Haggai said, “If one who is unclean by contact with a dead body touches any of these, does it become unclean?” The priests answered, “Yes, it becomes unclean.”(C) 14 Haggai then said, “So is it with this people and with this nation before me, says the Lord, and so with every work of their hands; what they offer there is unclean.(D)

Read full chapter

11 “This is what the Lord Almighty says: ‘Ask the priests(A) what the law says: 12 If someone carries consecrated meat(B) in the fold of their garment, and that fold touches some bread or stew, some wine, olive oil or other food, does it become consecrated?(C)’”

The priests answered, “No.”

13 Then Haggai said, “If a person defiled by contact with a dead body touches one of these things, does it become defiled?”

“Yes,” the priests replied, “it becomes defiled.(D)

14 Then Haggai said, “‘So it is with this people(E) and this nation in my sight,’ declares the Lord. ‘Whatever they do and whatever they offer(F) there is defiled.

Read full chapter

But you have turned aside from the way; you have caused many to stumble by your instruction; you have corrupted the covenant of Levi, says the Lord of hosts,(A)

Read full chapter

But you have turned from the way(A) and by your teaching have caused many to stumble;(B) you have violated the covenant(C) with Levi,”(D) says the Lord Almighty.

Read full chapter