Font Size
Levitic 7:18
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Levitic 7:18
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
18 Dacă s-ar întâmpla să mănânce cineva a treia zi din carnea jertfei lui de mulţumire, jertfa lui nu va fi primită şi nu se va ţine(A) în seamă celui ce a adus-o, ci va fi un lucru urâcios(B) şi oricine va mânca din ea îşi va purta vina.
Read full chapter
Leviticul 7:18
Nouă Traducere În Limba Română
Leviticul 7:18
Nouă Traducere În Limba Română
18 Dacă va mânca cineva din carnea jertfei a treia zi, jertfa lui de pace nu va fi primită. Ea nu i se va lua în considerare celui ce a adus-o, ci va fi privită ca o urâciune, iar cel ce o mănâncă îşi va purta vina.
Read full chapter
Leviticus 7:18
New International Version
Leviticus 7:18
New International Version
18 If any meat of the fellowship offering(A) is eaten on the third day, the one who offered it will not be accepted.(B) It will not be reckoned(C) to their credit, for it has become impure; the person who eats any of it will be held responsible.(D)
Deuteronom 14:3
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Deuteronom 14:3
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
3 Să nu mănânci niciun lucru urâcios(A).
Read full chapter
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014 (RMNN) 
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (NTLR)
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.