Levitic 5:16
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
16 Să mai adauge(A) a cincea parte la preţul lucrului cu care a înşelat Sfântul Locaş şi să-l încredinţeze preotului. Şi preotul(B) să facă ispăşire pentru el cu berbecul adus ca jertfă pentru vină, şi i se va ierta.
Read full chapter
Leviticul 5:16
Nouă Traducere În Limba Română
16 El să plătească pentru ceea ce a greşit în ce priveşte lucrurile sfinte, adăugând încă o a cincea parte din valoarea berbecului şi încredinţând-o apoi preotului. Preotul să facă ispăşire cu berbecul jertfei pentru vină şi omul acela va fi iertat.
Read full chapter
Numeri 5:7
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
7 să-şi(A) mărturisească păcatul şi să dea înapoi în întregime(B) preţul lucrului câştigat prin mijloace necinstite, adăugând a cincea parte; să-l dea aceluia faţă de care s-a făcut vinovat.
Read full chapter
Numeri 5:7
Nouă Traducere În Limba Română
7 şi trebuie să-şi mărturisească păcatul pe care l-a făcut. De asemenea, el trebuie să dea înapoi în întregime preţul pentru paguba făcută, să adauge încă o cincime la acest preţ şi să îl dea celui pe care l-a păgubit.
Read full chapter
2 Samuel 12:6
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
6 Şi să dea înapoi patru miei(A), pentru că a săvârşit fapta aceasta şi n-a avut milă.”
Read full chapter
2 Samuel 12:6
Nouă Traducere În Limba Română
6 Să dea înapoi patru mieluşele, pentru că a săvârşit fapta aceasta şi pentru că nu a arătat milă.
Read full chapter
Luca 19:8
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
8 Dar Zacheu a stat înaintea Domnului şi I-a zis: „Iată, Doamne, jumătate din avuţia mea o dau săracilor şi, dacă am năpăstuit(A) pe cineva cu ceva, îi dau înapoi(B) împătrit”.
Read full chapter
Luca 19:8
Nouă Traducere În Limba Română
8 Dar Zacheu a stat înaintea Domnului şi I-a zis:
– Iată, Doamne, jumătate din posesiunile mele le dau celor săraci, iar dacă am înşelat pe cineva cu ceva îi dau înapoi de patru ori mai mult!
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.