Levitic 5:1
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Tot jertfele pentru ispăşirea păcatelor
5 Când cineva, fiind pus sub jurământ ca martor, va păcătui nespunând(A) ce a văzut sau ce ştie şi va cădea astfel sub vină(B)
Read full chapter
Leviticul 5:1
Nouă Traducere În Limba Română
5 Dacă cineva, fiind pus sub jurământ ca martor, va păcătui prin faptul că, deşi poate dezvălui ceea ce a văzut sau ştie, totuşi nu o face, îşi va purta pedeapsa.
Read full chapter
Levitic 5:17
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
17 Când va păcătui cineva(A) făcând, fără să(B) ştie, împotriva uneia din poruncile Domnului lucruri care nu trebuie făcute şi se va face vinovat(C), purtându-şi astfel vina,
Read full chapter
Leviticul 5:17
Nouă Traducere În Limba Română
17 Aşadar, dacă cineva va păcătui fără să-şi dea seama, săvârşind împotriva poruncilor Domnului lucruri care nu trebuie făcute, va fi considerat vinovat şi îşi va purta pedeapsa.
Read full chapter
Levitic 20:19-20
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
19 Să nu(A) descoperi goliciunea surorii mamei tale, nici a surorii tatălui tău, căci înseamnă să descoperi(B) pe ruda ta de aproape: amândoi aceştia îşi vor lua pedeapsa păcatului. 20 Dacă(C) un om se culcă cu mătuşă-sa, a descoperit goliciunea unchiului său; îşi vor lua pedeapsa păcatului lor: vor muri fără copii.
Read full chapter
Leviticul 20:19-20
Nouă Traducere În Limba Română
19 Să nu descoperiţi goliciunea surorii mamei voastre, nici a surorii tatălui vostru, pentru că aceasta ar însemna să descoperiţi goliciunea unei rude apropiate. Cei vinovaţi de acest păcat îşi vor purta pedeapsa.
20 Dacă un bărbat se va culca cu mătuşa sa, aceasta înseamnă că el a descoperit goliciunea unchiului său; amândoi să fie pedepsiţi; ei vor muri fără să aibă copii.
Read full chapter
Levitic 22:9
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
9 Să păzească poruncile Mele, ca să nu-şi ia(A) pedeapsa pentru păcatul lor şi să nu moară pentru că au necinstit lucrurile sfinte. Eu sunt Domnul, care îi sfinţesc.
Read full chapter
Leviticul 22:9
Nouă Traducere În Limba Română
9 Preoţii să păzească poruncile Mele ca să nu se încarce cu păcat şi să moară din cauză că le-au necinstit. Eu sunt Domnul; Eu îi sfinţesc.
Read full chapter
Numeri 9:13
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
13 Dacă cineva nu este necurat, nici nu este în călătorie, şi totuşi nu prăznuieşte Paştele, sufletul acela să fie nimicit(A) din poporul lui, pentru că n-a adus(B) darul cuvenit Domnului la vremea hotărâtă, omul acela să-şi ia(C) pedeapsa pentru păcatul lui.
Read full chapter
Numeri 9:13
Nouă Traducere În Limba Română
13 Dar dacă cineva este şi curat, şi nici nu este plecat în călătorie, dar se abţine să ţină Paştele, să fie nimicit din popor pentru că n-a adus jertfă Domnului la vremea hotărâtă; un astfel de om îşi va purta păcatul.
Read full chapter
Numeri 18:22
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
22 Copiii(A) lui Israel să nu se mai apropie de cortul întâlnirii, ca să nu(B) se facă vinovaţi de vreun păcat şi să moară.
Read full chapter
Numeri 18:22
Nouă Traducere În Limba Română
22 De acum înainte israeliţii să nu se mai apropie de Cortul Întâlnirii ca să nu se facă vinovaţi şi să moară.
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.