Levitic 4:11-12
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
11 Dar pielea(A) viţelului, toată carnea lui, cu capul, picioarele, măruntaiele şi balega lui, 12 adică tot viţelul care a mai rămas, să le scoată afară din tabără, într-un loc curat, unde(B) se aruncă cenuşa, şi să le ardă cu lemne pe foc; să fie(C) arse pe grămada de cenuşă.
Read full chapter
Leviticul 4:11-12
Nouă Traducere În Limba Română
11 Dar pielea viţelului, toată carnea lui, capul, picioarele, măruntaiele şi balega, 12 adică ce a rămas din viţel, să le ducă într-un loc curat în afara taberei, acolo unde se aruncă cenuşa şi să le ardă într-un foc făcut din lemne; deci să le ardă acolo unde se aruncă cenuşa.
Read full chapter
Levitic 4:21
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
21 Viţelul rămas să-l scoată apoi afară din tabără şi să-l ardă ca şi pe viţelul dintâi. Aceasta este o jertfă de ispăşire pentru adunare.
Read full chapter
Leviticul 4:21
Nouă Traducere În Limba Română
21 Părţile rămase din viţel să fie duse în afara taberei şi să fie arse, la fel cum s-a făcut cu părţile primului viţel. Aceasta este o jertfă adusă pentru păcatul adunării.
Read full chapter
Evrei 13:11
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
11 În adevăr, trupurile dobitoacelor al(A) căror sânge este adus de marele preot în Locul Preasfânt, pentru păcat, „sunt arse de tot afară din tabără”.
Read full chapter
Evrei 13:11
Nouă Traducere În Limba Română
11 Căci sângele animalelor este adus ca jertfă pentru păcate în Locul Preasfânt de către marele preot, iar trupurile animalelor sunt arse afară din tabără.
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.