Levitic 26:34
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
34 Atunci, ţara(A) se va bucura de Sabatele ei tot timpul cât va fi pustiită şi cât veţi fi în ţara vrăjmaşilor voştri; atunci, ţara se va odihni şi se va bucura de Sabatele ei.
Read full chapter
Leviticul 26:34
Nouă Traducere În Limba Română
34 Astfel ţara se va bucura de Sabatele ei în perioada în care va rămâne pustie, însă voi veţi fi în ţara duşmanilor voştri; ţara se va odihni şi se va bucura de Sabatele ei.
Read full chapter
Levitic 26:44
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
44 Dar, şi când vor fi în ţara vrăjmaşilor lor, nu-i voi lepăda(A) de tot şi nu-i voi urî până acolo încât să-i nimicesc de tot şi să rup legământul Meu cu ei, căci Eu sunt Domnul, Dumnezeul lor.
Read full chapter
Leviticul 26:44
Nouă Traducere În Limba Română
44 Dar, cu toate acestea, chiar şi atunci când vor fi în ţara duşmanilor lor, nu-i voi respinge şi nu Mă voi dezgusta de ei până acolo încât să-i nimicesc şi să rup legământul Meu cu ei, căci Eu sunt Domnul, Dumnezeul lor.
Read full chapter
Deuteronom 28:36
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
36 Domnul te va(A) duce, pe tine şi împăratul pe care-l vei pune peste tine, la un neam pe care nu l-ai cunoscut, nici tu, nici părinţii tăi. Şi acolo, vei sluji(B) altor dumnezei, de lemn şi de piatră.
Read full chapter
Deuteronom 28:36
Nouă Traducere În Limba Română
36 Domnul te va duce, pe tine şi pe regele pe care îl vei pune să domnească peste tine, la un neam pe care nu l-ai cunoscut nici tu, nici părinţii tăi. Acolo vei sluji altor dumnezei, idolilor din lemn şi din piatră.
Read full chapter
Deuteronom 28:64
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
64 Domnul te va împrăştia(A) printre toate neamurile, de la o margine a pământului până la cealaltă, şi acolo(B) vei sluji altor dumnezei pe care nu i-ai cunoscut nici tu, nici părinţii tăi, dumnezei de lemn şi de piatră.
Read full chapter
Deuteronom 28:64
Nouă Traducere În Limba Română
64 Domnul te va împrăştia printre toate popoarele de la o margine până la cealaltă a pământului. Acolo vei sluji altor dumnezei, idolilor din lemn şi din piatră, pe care nu i-ai cunoscut nici tu, nici părinţii tăi.
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.