Levitic 11:47
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
47 ca să(A) faceţi deosebire între ce este necurat şi ce este curat, între dobitocul care se mănâncă şi dobitocul care nu se mănâncă’.”
Read full chapter
Leviticul 11:47
Nouă Traducere În Limba Română
47 ca să puteţi face deosebire între ce este curat şi ce este necurat, între animalele care pot fi mâncate şi animalele care nu pot fi mâncate.“
Read full chapter
Levitic 20:25
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
25 Să(A) faceţi deosebire între dobitoacele curate şi necurate, între păsările curate şi necurate, ca să nu vă spurcaţi(B) prin dobitoace, prin păsări, prin toate târâtoarele de pe pământ, pe care v-am învăţat să le deosebiţi ca necurate.
Read full chapter
Leviticul 20:25
Nouă Traducere În Limba Română
25 De aceea să faceţi deosebire între un animal curat şi unul necurat, între o pasăre necurată şi una curată, ca să nu vă pângăriţi prin animalele, păsările sau prin orice fel de creatură care mişună pe pământ, despre care v-am spus să le consideraţi necurate.
Read full chapter
Ieremia 15:19
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
19 De aceea aşa vorbeşte Domnul: „Dacă te vei lipi(A) iarăşi de Mine, îţi voi răspunde iarăşi şi vei sta înaintea(B) Mea; dacă vei despărţi(C) ce este de preţ de ce este fără preţ, vei fi ca gura Mea. Ei să se întoarcă la tine, nu tu să te întorci la ei!
Read full chapter
Ieremia 15:19
Nouă Traducere În Limba Română
19 – Aşa vorbeşte Domnul:
„Dacă te vei întoarce la Mine, te voi aduce din nou
să stai înaintea Mea.
Dacă vei rosti cuvinte de valoare, şi nu cuvinte de nimic,
vei fi ca gura Mea.
Ei să se întoarcă la tine,
şi nu tu să te întorci la ei!
Ezechiel 22:26
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
26 Preoţii(A) lui calcă Legea Mea şi Îmi pângăresc(B) lucrurile Mele sfinte, nu fac nicio deosebire(C) între ce este sfânt şi ce nu este sfânt, nici nu învaţă pe oameni să facă deosebire între ce este necurat şi ce este curat, îşi întorc ochii de la Sabatele Mele şi sunt pângărit în mijlocul lor.
Read full chapter
Ezechiel 22:26
Nouă Traducere În Limba Română
26 Preoţii ei încalcă Legea Mea şi întinează lucrurile Mele sfinte; ei nu fac diferenţă între ce este sfânt şi ce este obişnuit şi nu învaţă pe alţii să facă diferenţă între ce este necurat şi ce este curat. De Sabatele Mele nu vor să mai audă şi astfel Eu sunt necinstit în mijlocul lor.
Read full chapter
Ezechiel 44:23
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
23 Vor(A) învăţa pe poporul Meu să deosebească ce este sfânt de ce nu este sfânt şi vor arăta deosebirea dintre ce este necurat şi ce este curat.
Read full chapter
Ezechiel 44:23
Nouă Traducere În Limba Română
23 Să-Mi înveţe poporul să facă deosebire între ce este sfânt şi ce este obişnuit şi să le arate diferenţa dintre ce este necurat şi ce este curat.
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.