Levitic 1:5
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
5 Să junghie(A) viţelul înaintea Domnului, şi preoţii(B), fiii lui Aaron, să aducă sângele şi să-l stropească(C) de jur împrejur, pe altarul de la uşa cortului întâlnirii.
Read full chapter
Leviticul 1:5
Nouă Traducere În Limba Română
5 Viţelul să fie înjunghiat înaintea Domnului şi fiii lui Aaron, preoţii, să aducă sângele şi să-l stropească de jur împrejurul altarului de la intrarea în Cortul Întâlnirii.
Read full chapter
Levitic 1:9
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
9 Să spele cu apă măruntaiele şi picioarele, şi preotul să le ardă toate pe altar. Aceasta este o ardere-de-tot, o jertfă mistuită de foc, de un miros(A) plăcut Domnului.
Read full chapter
Leviticul 1:9
Nouă Traducere În Limba Română
9 iar măruntaiele şi picioarele să le spele cu apă. Şi preotul să le ardă pe altar ca o ardere de tot, o jertfă mistuită de foc de o aromă plăcută Domnului.
Read full chapter
Levitic 1:13
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
13 Să spele cu apă măruntaiele şi picioarele, şi preotul să le aducă pe toate şi să le ardă pe altar. Aceasta este o ardere-de-tot, o jertfă mistuită de foc, de un miros plăcut Domnului.
Read full chapter
Leviticul 1:13
Nouă Traducere În Limba Română
13 iar măruntaiele şi picioarele să le spele cu apă. Apoi preotul să le aducă pe toate şi să le ardă pe altar; aceasta este o ardere de tot, o jertfă mistuită de foc de o aromă plăcută Domnului.
Read full chapter
Levitic 17:11
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
11 Căci(A) viaţa[a] trupului este în sânge. Vi l-am dat ca să-l puneţi pe altar, ca să slujească de ispăşire(B) pentru sufletele voastre, căci(C) prin viaţa din el face sângele ispăşire.»
Read full chapterFootnotes
- Levitic 17:11 Sau: sufletul.
Leviticul 17:11
Nouă Traducere În Limba Română
11 Căci viaţa trupului este în sânge; Eu vi l-am dat ca să puteţi face ispăşire pentru vieţile voastre pe altar; pentru că sângele face ispăşire pentru viaţa cuiva.
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.