Add parallel Print Page Options

Leyes sobre el incesto y otras inmoralidades

18 Y el Señor habló a Moisés, diciendo: Habla a los hijos de Israel y diles: «Yo soy el Señor vuestro Dios(A). No haréis como hacen en[a] la tierra de Egipto(B) en la cual morasteis, ni haréis como hacen en[b] la tierra de Canaán adonde yo os llevo(C); no andaréis en sus estatutos. Habréis de cumplir mis leyes[c] y guardaréis mis estatutos para vivir según[d] ellos; yo soy el Señor vuestro Dios(D). Por tanto, guardaréis mis estatutos y mis leyes, por los cuales el hombre vivirá si los cumple; yo soy el Señor(E).

»Ninguno de vosotros se acercará a una parienta cercana suya[e] para descubrir su desnudez; yo soy el Señor. No descubrirás la desnudez de tu padre(F), o[f] la desnudez de tu madre. Es tu madre, no descubrirás su desnudez. No descubrirás la desnudez de la mujer de tu padre; es la desnudez de tu padre(G). La desnudez de tu hermana, sea hija de tu padre o de tu madre, nacida en casa o nacida fuera, su desnudez no descubrirás(H). 10 La desnudez de la hija de tu hijo, o de la hija de tu hija, su desnudez no descubrirás; porque su desnudez es la tuya[g]. 11 La desnudez de la hija de la mujer de tu padre, engendrada de tu padre, su desnudez no descubrirás; tu hermana es. 12 No descubrirás la desnudez de la hermana de tu padre; parienta de tu padre es(I). 13 No descubrirás la desnudez de la hermana de tu madre; parienta de tu madre es. 14 No descubrirás la desnudez del hermano de tu padre; no te acercarás a su mujer(J), tu tía es. 15 No descubrirás la desnudez de tu nuera(K); es mujer de tu hijo, no descubrirás su desnudez. 16 No descubrirás la desnudez de la mujer de tu hermano(L); es la desnudez de tu hermano. 17 No descubrirás la desnudez de una mujer y la de su hija, ni tomarás la hija de su hijo ni la hija de su hija para descubrir su desnudez; son parientas. Es aborrecible[h](M). 18 No tomarás mujer juntamente con su hermana[i], para que sea rival suya, descubriendo su desnudez mientras esta viva.

19 »Y no te acercarás a una mujer(N) para descubrir su desnudez durante su impureza menstrual(O). 20 No te acostarás con la mujer de tu prójimo(P), contaminándote con ella. 21 Tampoco darás hijo tuyo para ofrecerlo[j] a Moloc(Q), ni profanarás el nombre de tu Dios(R); yo soy el Señor. 22 No te acostarás con varón como los que se acuestan con mujer; es una abominación(S). 23 No te ayuntarás con ningún animal, contaminándote con él, ni mujer alguna se pondrá delante de un animal para ayuntarse con él; es una perversión[k](T).

24 »No os contaminéis con ninguna de estas cosas, porque por todas estas cosas se han contaminado las naciones que voy a echar de delante de vosotros(U). 25 Porque esta[l] tierra se ha corrompido, por tanto, he castigado su iniquidad(V) sobre ella, y la tierra ha vomitado a sus moradores(W). 26 Pero en cuanto a vosotros, guardaréis mis estatutos y mis leyes y no haréis ninguna de estas abominaciones, ni el nativo ni el forastero que reside entre vosotros 27 (porque los hombres de esta[m] tierra que fueron antes de vosotros han hecho todas estas abominaciones, y la tierra se ha contaminado), 28 no sea que la tierra os vomite por haberla contaminado, como vomitó a la nación que estuvo antes de vosotros. 29 Porque todo el que haga cualquiera de estas abominaciones, aquellas personas que las hagan, serán cortadas de entre su pueblo[n]. 30 Por tanto, guardaréis mi ordenanza(X), no practicando ninguna de las costumbres abominables que se practicaron antes de vosotros, para que no os contaminéis con ellas; yo soy el Señor vuestro Dios(Y)».

Footnotes

  1. Levítico 18:3 Lit., conforme a los hechos de
  2. Levítico 18:3 Lit., conforme a los hechos de
  3. Levítico 18:4 O, juicios, y así en los vers. 5 y 26
  4. Levítico 18:4 Lit., para andar en
  5. Levítico 18:6 Lit., de su carne
  6. Levítico 18:7 O, es decir
  7. Levítico 18:10 Lit., porque ellas son tu desnudez
  8. Levítico 18:17 O, lujuria
  9. Levítico 18:18 U, otra
  10. Levítico 18:21 Lit., hacerlo pasar
  11. Levítico 18:23 Lit., confusión
  12. Levítico 18:25 Lit., la
  13. Levítico 18:27 Lit., la
  14. Levítico 18:29 Lit., sus parientes