Add parallel Print Page Options

“But if you cannot afford a sheep, you shall bring to the Lord, as your penalty for the sin that you have committed, two turtledoves or two pigeons, one for a purification offering and the other for a burnt offering.(A)

Read full chapter

“‘Anyone who cannot afford(A) a lamb(B) is to bring two doves or two young pigeons(C) to the Lord as a penalty for their sin—one for a sin offering and the other for a burnt offering.

Read full chapter

If she cannot afford a sheep, she shall take two turtledoves or two pigeons, one for a burnt offering and the other for a purification offering, and the priest shall make atonement on her behalf, and she shall be clean.”(A)

Read full chapter

But if she cannot afford a lamb, she is to bring two doves or two young pigeons,(A) one for a burnt offering and the other for a sin offering.(B) In this way the priest will make atonement for her, and she will be clean.(C)’”

Read full chapter

Coming Persecutions

16 “I am sending you out like sheep into the midst of wolves, so be wise as serpents and innocent as doves.(A)

Read full chapter

16 “I am sending you out like sheep among wolves.(A) Therefore be as shrewd as snakes and as innocent as doves.(B)

Read full chapter

21 “But if he is poor and cannot afford so much, he shall take one male lamb for a guilt offering to be elevated, to make atonement on his behalf, and one-tenth of an ephah of choice flour mixed with oil for a grain offering and a log[a] of oil,(A) 22 also two turtledoves or two pigeons, such as he can afford, one for a purification offering and the other for a burnt offering.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 14.21 A liquid measure

21 “If, however, they are poor(A) and cannot afford these,(B) they must take one male lamb as a guilt offering to be waved to make atonement for them, together with a tenth of an ephah[a] of the finest flour mixed with olive oil for a grain offering, a log of oil, 22 and two doves or two young pigeons,(C) such as they can afford, one for a sin offering and the other for a burnt offering.(D)

Read full chapter

Footnotes

  1. Leviticus 14:21 That is, probably about 3 1/2 pounds or about 1.6 kilograms

in burnt offerings and sin offerings
    you have taken no pleasure.
Then I said, ‘See, I have come to do your will, O God’
    (in the scroll of the book[a] it is written of me).”(A)

When he said above, “You have neither desired nor taken pleasure in sacrifices and offerings and burnt offerings and sin offerings” (these are offered according to the law), then he added, “See, I have come to do your will.” He abolishes the first in order to establish the second. 10 And it is by God’s will[b] that we have been sanctified through the offering of the body of Jesus Christ once for all.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 10.7 Meaning of Gk uncertain
  2. 10.10 Gk by that will

with burnt offerings and sin offerings
    you were not pleased.
Then I said, ‘Here I am—it is written about me in the scroll(A)
    I have come to do your will, my God.’”[a](B)

First he said, “Sacrifices and offerings, burnt offerings and sin offerings you did not desire, nor were you pleased with them”(C)—though they were offered in accordance with the law. Then he said, “Here I am, I have come to do your will.”(D) He sets aside the first to establish the second. 10 And by that will, we have been made holy(E) through the sacrifice of the body(F) of Jesus Christ once for all.(G)

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 10:7 Psalm 40:6-8 (see Septuagint)

12 For if the eagerness is there, the gift is acceptable according to what one has, not according to what one does not have.(A)

Read full chapter

12 For if the willingness is there, the gift is acceptable according to what one has,(A) not according to what one does not have.

Read full chapter

16 And when Jesus had been baptized, just as he came up from the water, suddenly the heavens were opened to him and he saw God’s Spirit descending like a dove and alighting on him.(A)

Read full chapter

16 As soon as Jesus was baptized, he went up out of the water. At that moment heaven was opened,(A) and he saw the Spirit of God(B) descending like a dove and alighting on him.

Read full chapter

31 one[a] for a purification offering and the other for a burnt offering, along with a grain offering, and the priest shall make atonement before the Lord on behalf of the one being cleansed.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 14.31 Gk Syr: Heb afford, such as he can afford, one

31 one as a sin offering and the other as a burnt offering,(A) together with the grain offering. In this way the priest will make atonement before the Lord on behalf of the one to be cleansed.(B)

Read full chapter

You shall bring them to the priest, who shall offer first the one for the purification offering, wringing its head at the nape without severing it.(A) He shall sprinkle some of the blood of the purification offering on the side of the altar, while the rest of the blood shall be drained out at the base of the altar; it is a purification offering.(B)

Read full chapter

They are to bring them to the priest, who shall first offer the one for the sin offering. He is to wring its head from its neck,(A) not dividing it completely,(B) and is to splash(C) some of the blood of the sin offering against the side of the altar;(D) the rest of the blood must be drained out at the base of the altar.(E) It is a sin offering.

Read full chapter

Listen, my beloved brothers and sisters. Has not God chosen the poor in the world to be rich in faith and to be heirs of the kingdom that he has promised to those who love him?(A) But you have dishonored the poor person. Is it not the rich who oppress you? Is it not they who drag you into the courts?(B)

Read full chapter

Listen, my dear brothers and sisters:(A) Has not God chosen those who are poor in the eyes of the world(B) to be rich in faith(C) and to inherit the kingdom(D) he promised those who love him?(E) But you have dishonored the poor.(F) Is it not the rich who are exploiting you? Are they not the ones who are dragging you into court?(G)

Read full chapter

24 and they offered a sacrifice according to what is stated in the law of the Lord, “a pair of turtledoves or two young pigeons.”

Read full chapter

24 and to offer a sacrifice in keeping with what is said in the Law of the Lord: “a pair of doves or two young pigeons.”[a](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 2:24 Lev. 12:8

He shall take from the congregation of the Israelites two male goats for a purification offering and one ram for a burnt offering.(A)

Read full chapter

From the Israelite community(A) he is to take two male goats(B) for a sin offering and a ram for a burnt offering.

Read full chapter

30 The priest shall offer one for a purification offering and the other for a burnt offering, and the priest shall make atonement on her behalf before the Lord for her unclean discharge.

Read full chapter

30 The priest is to sacrifice one for a sin offering and the other for a burnt offering. In this way he will make atonement for her before the Lord for the uncleanness of her discharge.(A)

Read full chapter