Leviticus 20:26
New Living Translation
26 You must be holy because I, the Lord, am holy. I have set you apart from all other people to be my very own.
Read full chapter
Leviticus 20:26
New International Version
26 You are to be holy to me(A) because I, the Lord, am holy,(B) and I have set you apart from the nations(C) to be my own.
1 Peter 1:15-16
New Living Translation
15 But now you must be holy in everything you do, just as God who chose you is holy. 16 For the Scriptures say, “You must be holy because I am holy.”[a]
Read full chapterFootnotes
- 1:16 Lev 11:44-45; 19:2; 20:7.
1 Peter 1:15-16
New International Version
15 But just as he who called you is holy, so be holy in all you do;(A) 16 for it is written: “Be holy, because I am holy.”[a](B)
Footnotes
- 1 Peter 1:16 Lev. 11:44,45; 19:2
Leviticus 20:7
New Living Translation
7 So set yourselves apart to be holy, for I am the Lord your God.
Read full chapter
Leviticus 20:7
New International Version
Leviticus 20:24
New Living Translation
24 But I have promised you, ‘You will possess their land because I will give it to you as your possession—a land flowing with milk and honey.’ I am the Lord your God, who has set you apart from all other people.
Read full chapter
Leviticus 20:24
New International Version
24 But I said to you, “You will possess their land; I will give it to you as an inheritance, a land flowing with milk and honey.”(A) I am the Lord your God, who has set you apart from the nations.(B)
Leviticus 19:2
New Living Translation
2 “Give the following instructions to the entire community of Israel. You must be holy because I, the Lord your God, am holy.
Read full chapter
Leviticus 19:2
New International Version
2 “Speak to the entire assembly of Israel(A) and say to them: ‘Be holy because I, the Lord your God,(B) am holy.(C)
Titus 2:14
New Living Translation
14 He gave his life to free us from every kind of sin, to cleanse us, and to make us his very own people, totally committed to doing good deeds.
Read full chapter
Deuteronomy 26:18-19
New Living Translation
18 The Lord has declared today that you are his people, his own special treasure, just as he promised, and that you must obey all his commands. 19 And if you do, he will set you high above all the other nations he has made. Then you will receive praise, honor, and renown. You will be a nation that is holy to the Lord your God, just as he promised.”
Read full chapter
Deuteronomy 26:18-19
New International Version
18 And the Lord has declared this day that you are his people, his treasured possession(A) as he promised, and that you are to keep all his commands. 19 He has declared that he will set you in praise,(B) fame and honor high above all the nations(C) he has made and that you will be a people holy(D) to the Lord your God, as he promised.
Deuteronomy 7:6
New Living Translation
6 For you are a holy people, who belong to the Lord your God. Of all the people on earth, the Lord your God has chosen you to be his own special treasure.
Read full chapter
Deuteronomy 7:6
New International Version
6 For you are a people holy(A) to the Lord your God.(B) The Lord your God has chosen(C) you out of all the peoples on the face of the earth to be his people, his treasured possession.(D)
Isaiah 6:3
New Living Translation
3 They were calling out to each other,
“Holy, holy, holy is the Lord of Heaven’s Armies!
The whole earth is filled with his glory!”
Isaiah 6:3
New International Version
3 And they were calling to one another:
Deuteronomy 14:2
New Living Translation
2 You have been set apart as holy to the Lord your God, and he has chosen you from all the nations of the earth to be his own special treasure.
Read full chapter
Deuteronomy 14:2
New International Version
2 for you are a people holy(A) to the Lord your God.(B) Out of all the peoples on the face of the earth, the Lord has chosen you to be his treasured possession.(C)
Revelation 4:8
New Living Translation
8 Each of these living beings had six wings, and their wings were covered all over with eyes, inside and out. Day after day and night after night they keep on saying,
“Holy, holy, holy is the Lord God, the Almighty—
the one who always was, who is, and who is still to come.”
Revelation 4:8
New International Version
8 Each of the four living creatures(A) had six wings(B) and was covered with eyes all around,(C) even under its wings. Day and night(D) they never stop saying:
Footnotes
- Revelation 4:8 Isaiah 6:3
Revelation 3:7
New Living Translation
The Message to the Church in Philadelphia
7 “Write this letter to the angel of the church in Philadelphia.
This is the message from the one who is holy and true,
the one who has the key of David.
What he opens, no one can close;
and what he closes, no one can open:[a]
Revelation 3:7
New International Version
To the Church in Philadelphia
7 “To the angel of the church in Philadelphia(A) write:
Psalm 99:9
New Living Translation
9 Exalt the Lord our God,
and worship at his holy mountain in Jerusalem,
for the Lord our God is holy!
Psalm 99:9
New International Version
9 Exalt the Lord our God
and worship at his holy mountain,
for the Lord our God is holy.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.