Leviticus 20:24
New Living Translation
24 But I have promised you, ‘You will possess their land because I will give it to you as your possession—a land flowing with milk and honey.’ I am the Lord your God, who has set you apart from all other people.
Read full chapter
Leviticus 20:24
New International Version
24 But I said to you, “You will possess their land; I will give it to you as an inheritance, a land flowing with milk and honey.”(A) I am the Lord your God, who has set you apart from the nations.(B)
Deuteronomy 14:2
New Living Translation
2 You have been set apart as holy to the Lord your God, and he has chosen you from all the nations of the earth to be his own special treasure.
Read full chapter
Deuteronomy 14:2
New International Version
2 for you are a people holy(A) to the Lord your God.(B) Out of all the peoples on the face of the earth, the Lord has chosen you to be his treasured possession.(C)
Deuteronomy 7:6
New Living Translation
6 For you are a holy people, who belong to the Lord your God. Of all the people on earth, the Lord your God has chosen you to be his own special treasure.
Read full chapter
Deuteronomy 7:6
New International Version
6 For you are a people holy(A) to the Lord your God.(B) The Lord your God has chosen(C) you out of all the peoples on the face of the earth to be his people, his treasured possession.(D)
Exodus 6:8
New Living Translation
8 I will bring you into the land I swore to give to Abraham, Isaac, and Jacob. I will give it to you as your very own possession. I am the Lord!’”
Read full chapter
Exodus 3:17
New Living Translation
17 I have promised to rescue you from your oppression in Egypt. I will lead you to a land flowing with milk and honey—the land where the Canaanites, Hittites, Amorites, Perizzites, Hivites, and Jebusites now live.”’
Read full chapter
Exodus 3:17
New International Version
17 And I have promised to bring you up out of your misery in Egypt(A) into the land of the Canaanites, Hittites, Amorites, Perizzites, Hivites and Jebusites—a land flowing with milk and honey.’(B)
Exodus 3:8
New Living Translation
8 So I have come down to rescue them from the power of the Egyptians and lead them out of Egypt into their own fertile and spacious land. It is a land flowing with milk and honey—the land where the Canaanites, Hittites, Amorites, Perizzites, Hivites, and Jebusites now live.
Read full chapter
Exodus 3:8
New International Version
Leviticus 20:26
New Living Translation
26 You must be holy because I, the Lord, am holy. I have set you apart from all other people to be my very own.
Read full chapter
Leviticus 20:26
New International Version
26 You are to be holy to me(A) because I, the Lord, am holy,(B) and I have set you apart from the nations(C) to be my own.
Exodus 33:16
New Living Translation
16 How will anyone know that you look favorably on me—on me and on your people—if you don’t go with us? For your presence among us sets your people and me apart from all other people on the earth.”
Read full chapter
Exodus 33:16
New International Version
16 How will anyone know that you are pleased with me and with your people unless you go with us?(A) What else will distinguish me and your people from all the other people on the face of the earth?”(B)
1 Peter 2:9
New Living Translation
9 But you are not like that, for you are a chosen people. You are royal priests,[a] a holy nation, God’s very own possession. As a result, you can show others the goodness of God, for he called you out of the darkness into his wonderful light.
Read full chapterFootnotes
- 2:9 Greek a royal priesthood.
1 Kings 8:53
New Living Translation
53 For when you brought our ancestors out of Egypt, O Sovereign Lord, you told your servant Moses that you had set Israel apart from all the nations of the earth to be your own special possession.”
1 Kings 8:53
New International Version
53 For you singled them out from all the nations of the world to be your own inheritance,(A) just as you declared through your servant Moses when you, Sovereign Lord, brought our ancestors out of Egypt.”
Numbers 23:9
New Living Translation
9 I see them from the cliff tops;
I watch them from the hills.
I see a people who live by themselves,
set apart from other nations.
Numbers 23:9
New International Version
Exodus 33:3
New Living Translation
3 Go up to this land that flows with milk and honey. But I will not travel among you, for you are a stubborn and rebellious people. If I did, I would surely destroy you along the way.”
Read full chapter
Exodus 33:3
New International Version
3 Go up to the land flowing with milk and honey.(A) But I will not go with you, because you are a stiff-necked(B) people and I might destroy(C) you on the way.”
Exodus 19:5-6
New Living Translation
5 Now if you will obey me and keep my covenant, you will be my own special treasure from among all the peoples on earth; for all the earth belongs to me. 6 And you will be my kingdom of priests, my holy nation.’ This is the message you must give to the people of Israel.”
Read full chapter
Exodus 19:5-6
New International Version
5 Now if you obey me fully(A) and keep my covenant,(B) then out of all nations you will be my treasured possession.(C) Although the whole earth(D) is mine, 6 you[a] will be for me a kingdom of priests(E) and a holy nation.’(F) These are the words you are to speak to the Israelites.”
Footnotes
- Exodus 19:6 Or possession, for the whole earth is mine. 6 You
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.