Levítico 19:12
Nueva Versión Internacional
12 »No juren en mi nombre solo por jurar, ni profanen el nombre de su Dios. Yo soy el Señor.
Read full chapter
Levítico 19:12
Reina Valera Contemporánea
12 »No juren falsamente en mi nombre,(A) ni profanen así mi nombre. Yo soy el Señor, su Dios.
Read full chapter
Levítico 19:12
La Biblia de las Américas
12 Y no juraréis en falso por mi nombre(A), profanando así el nombre de tu Dios(B); yo soy el Señor.
Read full chapter
Números 30:2
Nueva Versión Internacional
2 cuando un hombre haga un voto al Señor, o bajo juramento haga un compromiso, no deberá faltar a su palabra, sino que cumplirá con todo lo prometido.
Read full chapter
Números 30:2
Reina Valera Contemporánea
2 Cuando alguien haga un voto al Señor, o haga un juramento que lo comprometa, no deberá faltar a su palabra, sino que hará todo lo que se haya comprometido a hacer.(A)
Read full chapter
Números 30:2
La Biblia de las Américas
2 Si un hombre hace un voto al Señor(A), o hace un juramento para imponerse una obligación, no faltará a su palabra; hará conforme a todo lo que salga de su boca.
Read full chapter
Deuteronomio 23:21
Nueva Versión Internacional
21 »Si le haces una promesa al Señor tu Dios, no tardes en cumplirla, porque sin duda él demandará que se la cumplas; si no se la cumples, habrás cometido pecado.
Read full chapter
Deuteronomio 23:21
Reina Valera Contemporánea
21 »Cuando hagas un voto al Señor tu Dios, no tardes en cumplirlo,(A) porque ciertamente el Señor tu Dios te exigirá que lo cumplas, y cometerás un pecado si no lo cumples.
Read full chapter
Deuteronomio 23:21
La Biblia de las Américas
21 Cuando hagas un voto al Señor tu Dios, no tardarás en pagarlo(A), porque el Señor tu Dios ciertamente te lo reclamará, y sería pecado en ti.
Read full chapter
Deuteronomio 23:23
Nueva Versión Internacional
23 Pero, si por tu propia voluntad le haces una promesa al Señor tu Dios, cumple fielmente lo que le prometiste.
Read full chapter
Deuteronomio 23:23
Reina Valera Contemporánea
23 toda promesa que salga de tus labios deberás cumplirla. Tal y como lo prometiste al Señor tu Dios, cumplirás con la ofrenda voluntaria que hiciste con tu propia boca.
Read full chapter
Deuteronomio 23:23
La Biblia de las Américas
23 Lo que salga de tus labios, cuidarás de cumplirlo, tal como voluntariamente has hecho voto al Señor tu Dios, lo cual has prometido[a] con tu boca.
Read full chapterFootnotes
- Deuteronomio 23:23 Lit., hablado
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas