Add parallel Print Page Options

12 »No juren falsamente en mi nombre,(A) ni profanen así mi nombre. Yo soy el Señor, su Dios.

Read full chapter

12 Y no juraréis en falso por mi nombre(A), profanando así el nombre de tu Dios(B); yo soy el Señor.

Read full chapter

Cuando alguien haga un voto al Señor, o haga un juramento que lo comprometa, no deberá faltar a su palabra, sino que hará todo lo que se haya comprometido a hacer.(A)

Read full chapter

Si un hombre hace un voto al Señor(A), o hace un juramento para imponerse una obligación, no faltará a su palabra; hará conforme a todo lo que salga de su boca.

Read full chapter

21 »Cuando hagas un voto al Señor tu Dios, no tardes en cumplirlo,(A) porque ciertamente el Señor tu Dios te exigirá que lo cumplas, y cometerás un pecado si no lo cumples.

Read full chapter

21 Cuando hagas un voto al Señor tu Dios, no tardarás en pagarlo(A), porque el Señor tu Dios ciertamente te lo reclamará, y sería pecado en ti.

Read full chapter

23 toda promesa que salga de tus labios deberás cumplirla. Tal y como lo prometiste al Señor tu Dios, cumplirás con la ofrenda voluntaria que hiciste con tu propia boca.

Read full chapter

23 Lo que salga de tus labios, cuidarás de cumplirlo, tal como voluntariamente has hecho voto al Señor tu Dios, lo cual has prometido[a] con tu boca.

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomio 23:23 Lit., hablado