Add parallel Print Page Options

On the eighth day the flesh of his foreskin shall be circumcised.(A)

Read full chapter

On the eighth day(A) the boy is to be circumcised.(B)

Read full chapter

Jesus Is Named

21 When the eighth day came, it was time to circumcise the child,[a] and he was called Jesus, the name given by the angel before he was conceived in the womb.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 2.21 Gk him

21 On the eighth day, when it was time to circumcise the child,(A) he was named Jesus, the name the angel had given him before he was conceived.(B)

Read full chapter

59 On the eighth day they came to circumcise the child, and they were going to name him Zechariah after his father.(A)

Read full chapter

59 On the eighth day they came to circumcise(A) the child, and they were going to name him after his father Zechariah,

Read full chapter

22 Because of this Moses gave you circumcision (it is, of course, not from Moses but from the patriarchs), and you circumcise a man on the Sabbath.(A) 23 If a man receives circumcision on the Sabbath in order that the law of Moses may not be broken, are you angry with me because I healed a man’s whole body on the Sabbath?(B)

Read full chapter

22 Yet, because Moses gave you circumcision(A) (though actually it did not come from Moses, but from the patriarchs),(B) you circumcise a boy on the Sabbath. 23 Now if a boy can be circumcised on the Sabbath so that the law of Moses may not be broken, why are you angry with me for healing a man’s whole body on the Sabbath?

Read full chapter

11 In him also you were circumcised with a spiritual circumcision,[a] by the removal of the body[b] of the flesh in the circumcision of Christ;(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 2.11 Gk a circumcision made without hands
  2. 2.11 Other ancient authorities add of the sins

11 In him you were also circumcised(A) with a circumcision not performed by human hands. Your whole self ruled by the flesh[a](B) was put off when you were circumcised by[b] Christ,

Read full chapter

Footnotes

  1. Colossians 2:11 In contexts like this, the Greek word for flesh (sarx) refers to the sinful state of human beings, often presented as a power in opposition to the Spirit; also in verse 13.
  2. Colossians 2:11 Or put off in the circumcision of

circumcised on the eighth day, a member of the people of Israel, of the tribe of Benjamin, a Hebrew born of Hebrews; as to the law, a Pharisee;(A)

Read full chapter

circumcised(A) on the eighth day, of the people of Israel,(B) of the tribe of Benjamin,(C) a Hebrew of Hebrews; in regard to the law, a Pharisee;(D)

Read full chapter

Once again I testify to every man who lets himself be circumcised that he is obliged to obey the entire law.

Read full chapter

Again I declare to every man who lets himself be circumcised that he is obligated to obey the whole law.(A)

Read full chapter

17 My point is this: the law, which came four hundred thirty years later, does not annul a covenant previously ratified by God, so as to nullify the promise.(A)

Read full chapter

17 What I mean is this: The law, introduced 430 years(A) later, does not set aside the covenant previously established by God and thus do away with the promise.

Read full chapter

11 He received the sign of circumcision as a seal of the righteousness that he had by faith[a] while he was still uncircumcised. The purpose was to make him the ancestor of all who believe[b] without being circumcised and who thus have righteousness reckoned to them,(A) 12 and likewise the ancestor of the circumcised who are not only circumcised but follow the example of the faith that our ancestor Abraham had before he was circumcised.

Read full chapter

Footnotes

  1. 4.11 Or trust
  2. 4.11 Or trust

11 And he received circumcision as a sign, a seal of the righteousness that he had by faith while he was still uncircumcised.(A) So then, he is the father(B) of all who believe(C) but have not been circumcised, in order that righteousness might be credited to them. 12 And he is then also the father of the circumcised who not only are circumcised but who also follow in the footsteps of the faith that our father Abraham had before he was circumcised.

Read full chapter

19 Now we know that, whatever the law says, it speaks to those who are under the law, so that every mouth may be silenced and the whole world may be held accountable to God.(A)

Read full chapter

19 Now we know that whatever the law says,(A) it says to those who are under the law,(B) so that every mouth may be silenced(C) and the whole world held accountable to God.(D)

Read full chapter

“Moreover, the Lord your God will circumcise your heart and the heart of your descendants, so that you will love the Lord your God with all your heart and with all your soul, in order that you may live.(A)

Read full chapter

The Lord your God will circumcise your hearts and the hearts of your descendants,(A) so that you may love(B) him with all your heart and with all your soul, and live.

Read full chapter

11 You shall circumcise the flesh of your foreskins, and it shall be a sign of the covenant between me and you.(A) 12 Throughout your generations every male among you shall be circumcised when he is eight days old, including the slave born in your house and the one bought with your money from any foreigner who is not of your offspring.(B)

Read full chapter

11 You are to undergo circumcision,(A) and it will be the sign of the covenant(B) between me and you. 12 For the generations to come(C) every male among you who is eight days old must be circumcised,(D) including those born in your household or bought with money from a foreigner—those who are not your offspring.

Read full chapter