Lamentations 3:48-50

Holman Christian Standard Bible

⁴⁸My eyes flow with streams of tears
because of the destruction of my dear people.

⁴⁹My eyes overflow unceasingly,
without end,^(A)
⁵⁰until the Lord looks down
from heaven and sees.^(B)

Lamentations 3:48-50

New International Version

⁴⁸Streams of tears^(A) flow from my eyes^(B)
because my people are destroyed.^(C)

⁴⁹My eyes will flow unceasingly,
without relief,^(D)
⁵⁰until the Lord looks down
from heaven and sees.^(E)

⁴⁸^(A)My eyes overflow with rivers of water
For the destruction of the daughter of my people.

⁴⁹^(B)My eyes flow and do not cease,
Without interruption,
⁵⁰Till the Lord from heaven
^(C)Looks down and sees.

⁴⁸Mine eye runneth down with rivers of water for the destruction of the daughter of my people.

⁴⁹Mine eye trickleth down, and ceaseth not, without any intermission.

⁵⁰Till the Lord look down, and behold from heaven.

Holman Christian Standard Bible (HCSB)

New International Version (NIV)