Footnotes

1. Lamentations 3:29 tn Heb “Let him put his mouth in the dust.”
2. Lamentations 3:30 tn Heb “to the smiter.”
3. Lamentations 3:31 tc The MT reads אֲדֹנָי (ʾadonay, “the Lord”) here rather than יהוה (YHWH, “the Lord”). See the tc note at 1:14.
4. Lamentations 3:31 tn The verse is unusually short, and something unrecoverable may be missing.