Font Size
Lamentations 3:11-13
EasyEnglish Bible
Lamentations 3:11-13
EasyEnglish Bible
11 He is like an animal that catches me and pulls me off the path.
He tears me in pieces and then he leaves me without any help.
12 God is like a soldier with a bow and arrows.
He used his bow to shoot at me.
13 It was as if he shot me in the heart with his arrows.
Lamentations 3:11-13
King James Version
Lamentations 3:11-13
King James Version
11 He hath turned aside my ways, and pulled me in pieces: he hath made me desolate.
12 He hath bent his bow, and set me as a mark for the arrow.
13 He hath caused the arrows of his quiver to enter into my reins.
Read full chapter
Lamentations 3:11-13
New King James Version
Lamentations 3:11-13
New King James Version
11 He has turned aside my ways and (A)torn me in pieces;
He has made me desolate.
12 He has bent His bow
And (B)set me up as a target for the arrow.
Footnotes
- Lamentations 3:13 Lit. sons of
- Lamentations 3:13 Lit. kidneys
Lamentations 3:11-13
Tree of Life Version
Lamentations 3:11-13
Tree of Life Version
11 He turned aside my paths and tore me to pieces.
He has made me desolate.
12 He bent His bow and made me
the target for His arrow.
13 He shot into my kidneys
arrows from His quiver.
EasyEnglish Bible (EASY)
EasyEnglish Bible Copyright © MissionAssist 2019 - Charitable Incorporated Organisation 1162807. Used by permission. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Tree of Life Version (TLV)
Tree of Life (TLV) Translation of the Bible. Copyright © 2015 by The Messianic Jewish Family Bible Society.