Tamaño de la fuente
Lamentations 4:8-10
Expanded Bible
Lamentations 4:8-10
Expanded Bible
8 But now ·they [L their faces] are blacker than coal,
and no one recognizes them in the streets.
Their skin ·hangs [or shrivels] on their bones;
it is as dry as wood.
9 Those who were ·killed [L pierced] ·in the war [L by the sword] were better off
than those ·killed [L pierced] by ·hunger [famine].
They ·starve in pain and die [drain/waste away],
·because there is no food from the field [L deprived of the produce of the field; Jer. 11:22; 14:12–18].
10 With their own hands ·kind [compassionate] women
·cook [boil] their own children.
They became food
when ·my [L the daughter of my] people were ·destroyed [fractured; broken; Deut. 28:56–57].
Lamentations 4:8-10
New International Version
Lamentations 4:8-10
New International Version
8 But now they are blacker(A) than soot;
they are not recognized in the streets.
Their skin has shriveled on their bones;(B)
it has become as dry as a stick.
9 Those killed by the sword are better off
than those who die of famine;(C)
racked with hunger, they waste away
for lack of food from the field.(D)
10 With their own hands compassionate women
have cooked their own children,(E)
who became their food
when my people were destroyed.
Expanded Bible (EXB)
The Expanded Bible, Copyright © 2011 Thomas Nelson Inc. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.