11 My eyes fail from weeping,(A)
    I am in torment within(B);
my heart(C) is poured out(D) on the ground
    because my people are destroyed,(E)
because children and infants faint(F)
    in the streets of the city.

Read full chapter

11 Mine eyes do fail with tears, my bowels are troubled, my liver is poured upon the earth, for the destruction of the daughter of my people; because the children and the sucklings swoon in the streets of the city.

Read full chapter

11 (A)My eyes fail with tears,
My [a]heart is troubled;
(B)My [b]bile is poured on the ground
Because of the destruction of the daughter of my people,
Because (C)the children and the infants
Faint in the streets of the city.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Lamentations 2:11 Lit. inward parts
  2. Lamentations 2:11 Lit. liver

My soul yearns for you in the night;(A)
    in the morning my spirit longs(B) for you.
When your judgments(C) come upon the earth,
    the people of the world learn righteousness.(D)

Read full chapter

With my soul have I desired thee in the night; yea, with my spirit within me will I seek thee early: for when thy judgments are in the earth, the inhabitants of the world will learn righteousness.

Read full chapter

(A)With my soul I have desired You in the night,
Yes, by my spirit within me I will seek You early;
For when Your judgments are in the earth,
The inhabitants of the world will learn righteousness.

Read full chapter