Lamentations 1:14-16
GOD’S WORD Translation
14 My rebellious acts are a heavy burden for me.
They were tied together by God’s own hands.
They were tied around my neck.
He has weakened me ⌞with them⌟.
The Lord has handed me over to people I cannot oppose.
15 The Lord has treated all the warriors inside my ⌞walls⌟ with contempt.
He called an army to defeat my young men.
The Lord trampled the people of Judah in a winepress.
16 I’m crying because of ⌞all⌟ these things.
My eyes—my eyes flow with tears.
No one can give me the comfort I need to keep me alive.
Everyone is too far away from me.
My children are devastated because my enemies have won.”
Lamentations 1:14-16
New International Version
14 “My sins have been bound into a yoke[a];(A)
by his hands they were woven together.
They have been hung on my neck,
and the Lord has sapped my strength.
He has given me into the hands(B)
of those I cannot withstand.
Footnotes
- Lamentations 1:14 Most Hebrew manuscripts; many Hebrew manuscripts and Septuagint He kept watch over my sins
- Lamentations 1:15 Or has set a time for me / when he will
Copyright © 1995, 2003, 2013, 2014, 2019, 2020 by God’s Word to the Nations Mission Society. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.