Lamentations 1:3
New King James Version
3 (A)Judah has gone into captivity,
Under affliction and hard servitude;
(B)She dwells among the [a]nations,
She finds no (C)rest;
All her persecutors overtake her in dire straits.
Footnotes
- Lamentations 1:3 Gentiles
Lamentations 1:3
English Standard Version
3 (A)Judah has gone into exile because of affliction[a]
and hard servitude;
(B)she dwells now among the nations,
(C)but finds no resting place;
her pursuers have all overtaken her
in the midst of her distress.[b]
Footnotes
- Lamentations 1:3 Or under affliction
- Lamentations 1:3 Or in the narrow passes
Lamentations 1:3
Christian Standard Bible
ג Gimel
3 Judah has gone into exile
following[a] affliction and harsh slavery;
she lives among the nations
but finds no place to rest.(A)
All her pursuers have overtaken her
in narrow places.
Footnotes
- 1:3 Or because of
Lamentations 1:3
New International Version
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.