Lamentations 1:4

New International Version

⁴The roads to Zion mourn,^(A)
    for no one comes to her appointed festivals.
All her gateways are desolate,^(B)
    her priests groan,
her young women grieve,
    and she is in bitter anguish.^(C)

Read full chapter

Lamentations 1:4

King James Version

⁴The ways of Zion do mourn, because none come to the solemn feasts: all her gates are desolate: her priests sigh, her virgins are afflicted, and she is in bitterness.

Read full chapter

Lamentations 1:4

English Standard Version

⁴The roads to Zion mourn,
    for none come to ^(A)the festival;
^(B)all her gates are desolate;
    her priests ^(C)groan;
her virgins have been afflicted,^[a]
    and she herself suffers bitterly.

Read full chapter

Footnotes

Lamentations 1:4 Septuagint, Old Latin dragged away

Lamentations 1:4

New American Standard Bible

⁴The roads ^[a]of Zion are in mourning
Because ^(A)no one comes to an appointed feast.
All her gates are ^(B)deserted;
Her priests groan,
Her ^(C)virgins are worried,
And as for Zion herself, it is ^(D)bitter for her.