We have become fatherless,
    our mothers are widows.(A)

Read full chapter

We are orphans and fatherless, our mothers are as widows.

Read full chapter

21 So give their children over to famine;(A)
    hand them over to the power of the sword.(B)
Let their wives be made childless and widows;(C)
    let their men be put to death,
    their young men(D) slain by the sword in battle.

Read full chapter

21 Therefore deliver up their children to the famine, and pour out their blood by the force of the sword; and let their wives be bereaved of their children, and be widows; and let their men be put to death; let their young men be slain by the sword in battle.

Read full chapter

24 My anger will be aroused, and I will kill you with the sword; your wives will become widows and your children fatherless.(A)

Read full chapter

24 And my wrath shall wax hot, and I will kill you with the sword; and your wives shall be widows, and your children fatherless.

Read full chapter

I will make their widows(A) more numerous
    than the sand of the sea.
At midday I will bring a destroyer(B)
    against the mothers of their young men;
suddenly I will bring down on them
    anguish and terror.(C)

Read full chapter

Their widows are increased to me above the sand of the seas: I have brought upon them against the mother of the young men a spoiler at noonday: I have caused him to fall upon it suddenly, and terrors upon the city.

Read full chapter

Assyria cannot save us;(A)
    we will not mount warhorses.(B)
We will never again say ‘Our gods’(C)
    to what our own hands have made,(D)
    for in you the fatherless(E) find compassion.”

Read full chapter

Asshur shall not save us; we will not ride upon horses: neither will we say any more to the work of our hands, Ye are our gods: for in thee the fatherless findeth mercy.

Read full chapter