Add parallel Print Page Options

though I call and cry for help,
    he shuts out my prayer;(A)

Read full chapter

Even when I call out or cry for help,(A)
    he shuts out my prayer.(B)

Read full chapter

O my God, I cry by day, but you do not answer;
    and by night but find no rest.(A)

Read full chapter

My God, I cry out by day, but you do not answer,(A)
    by night,(B) but I find no rest.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 22:2 Or night, and am not silent

20 I cry to you, and you do not answer me;
    I stand, and you merely look at me.(A)

Read full chapter

20 “I cry out to you,(A) God, but you do not answer;(B)
    I stand up, but you merely look at me.

Read full chapter

Even when I cry out, ‘Violence!’ I am not answered;
    I call aloud, but there is no justice.(A)

Read full chapter

“Though I cry, ‘Violence!’ I get no response;(A)
    though I call for help,(B) there is no justice.(C)

Read full chapter

46 And about three o’clock Jesus cried with a loud voice, “Eli, Eli, lema sabachthani?” that is, “My God, my God, why have you forsaken me?”(A)

Read full chapter

46 About three in the afternoon Jesus cried out in a loud voice, “Eli, Eli,[a] lema sabachthani?” (which means “My God, my God, why have you forsaken me?”).[b](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 27:46 Some manuscripts Eloi, Eloi
  2. Matthew 27:46 Psalm 22:1

The Prophet’s Complaint

O Lord, how long shall I cry for help,
    and you will not listen?
Or cry to you “Violence!”
    and you will not save?(A)

Read full chapter

Habakkuk’s Complaint

How long,(A) Lord, must I call for help,
    but you do not listen?(B)
Or cry out to you, “Violence!”
    but you do not save?(C)

Read full chapter

44 you have wrapped yourself with a cloud
    so that no prayer can pass through.

Read full chapter

44 You have covered yourself with a cloud(A)
    so that no prayer(B) can get through.(C)

Read full chapter

O Lord God of hosts,
    how long will you be angry with your people’s prayers?(A)

Read full chapter

How long,(A) Lord God Almighty,
    will your anger smolder(B)
    against the prayers of your people?

Read full chapter