30 (A)Let him give his cheek to the one who strikes him,
And be full of reproach.

Read full chapter

30 Let him offer his cheek to one who would strike him,(A)
    and let him be filled with disgrace.(B)

Read full chapter

10 They (A)gape at me with their mouth,
They (B)strike me reproachfully on the cheek,
They gather together against me.

Read full chapter

10 People open their mouths(A) to jeer at me;(B)
    they strike my cheek(C) in scorn
    and unite together against me.(D)

Read full chapter

39 (A)But I tell you not to resist an evil person. (B)But whoever slaps you on your right cheek, turn the other to him also.

Read full chapter

39 But I tell you, do not resist an evil person. If anyone slaps you on the right cheek, turn to them the other cheek also.(A)

Read full chapter

(A)I gave My back to those who struck Me,
And (B)My cheeks to those who plucked out the beard;
I did not hide My face from shame and (C)spitting.

Read full chapter

I offered my back to those who beat(A) me,
    my cheeks to those who pulled out my beard;(B)
I did not hide my face
    from mocking and spitting.(C)

Read full chapter

67 (A)Then they spat in His face and beat Him; and (B)others struck Him with [a]the palms of their hands,

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 26:67 Or rods,

67 Then they spit in his face and struck him with their fists.(A) Others slapped him

Read full chapter

20 For you put up with it (A)if one brings you into bondage, if one devours you, if one takes from you, if one exalts himself, if one strikes you on the face.

Read full chapter

20 In fact, you even put up with(A) anyone who enslaves you(B) or exploits you or takes advantage of you or puts on airs or slaps you in the face.

Read full chapter

29 (A)To him who strikes you on the one cheek, offer the other also. (B)And from him who takes away your cloak, do not withhold your tunic either.

Read full chapter

29 If someone slaps you on one cheek, turn to them the other also. If someone takes your coat, do not withhold your shirt from them.

Read full chapter

The Messiah Will Be Born at Bethlehem

Now gather yourself in troops,
O daughter of troops;
He has laid siege against us;
They will (A)strike the judge of Israel with a rod on the cheek.

Read full chapter

A Promised Ruler From Bethlehem

[a]Marshal your troops now, city of troops,
    for a siege is laid against us.
They will strike Israel’s ruler
    on the cheek(A) with a rod.

Read full chapter

Footnotes

  1. Micah 5:1 In Hebrew texts 5:1 is numbered 4:14, and 5:2-15 is numbered 5:1-14.

Have mercy on us, O Lord, have mercy on us!
For we are exceedingly filled with contempt.

Read full chapter

Have mercy on us, Lord, have mercy on us,
    for we have endured no end of contempt.

Read full chapter

20 Reproach has broken my heart,
And I am full of [a]heaviness;
(A)I looked for someone to take pity, but there was none;
And for (B)comforters, but I found none.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 69:20 Lit. sickness

20 Scorn has broken my heart
    and has left me helpless;
I looked for sympathy, but there was none,
    for comforters,(A) but I found none.(B)

Read full chapter

(A)Because zeal for Your house has eaten me up,
(B)And the reproaches of those who reproach You have fallen on me.

Read full chapter

for zeal for your house consumes me,(A)
    and the insults of those who insult you fall on me.(B)

Read full chapter