Lamentations 1:1
New Living Translation
Sorrow in Jerusalem
1 Jerusalem, once so full of people,
is now deserted.
She who was once great among the nations
now sits alone like a widow.
Once the queen of all the earth,
she is now a slave.
Lamentations 1:1
New International Version
Footnotes
- Lamentations 1:1 This chapter is an acrostic poem, the verses of which begin with the successive letters of the Hebrew alphabet.
Isaiah 3:26
New Living Translation
26 The gates of Zion will weep and mourn.
The city will be like a ravaged woman,
huddled on the ground.
Isaiah 3:26
New International Version
Ezra 4:20
New Living Translation
20 Powerful kings have ruled over Jerusalem and the entire province west of the Euphrates River, receiving tribute, customs, and tolls.
Ezra 4:20
New International Version
20 Jerusalem has had powerful kings ruling over the whole of Trans-Euphrates,(A) and taxes, tribute and duty were paid to them.
1 Kings 4:21
New Living Translation
21 [a]Solomon ruled over all the kingdoms from the Euphrates River[b] in the north to the land of the Philistines and the border of Egypt in the south. The conquered peoples of those lands sent tribute money to Solomon and continued to serve him throughout his lifetime.
Read full chapter
1 Kings 4:21
New International Version
21 And Solomon ruled(A) over all the kingdoms from the Euphrates River(B) to the land of the Philistines, as far as the border of Egypt.(C) These countries brought tribute(D) and were Solomon’s subjects all his life.
Revelation 18:16-17
New Living Translation
16 “How terrible, how terrible for that great city!
She was clothed in finest purple and scarlet linens,
decked out with gold and precious stones and pearls!
17 In a single moment
all the wealth of the city is gone!”
And all the captains of the merchant ships and their passengers and sailors and crews will stand at a distance.
Read full chapter
Revelation 18:16-17
New International Version
16 and cry out:
“‘Woe! Woe to you, great city,(A)
dressed in fine linen, purple and scarlet,
and glittering with gold, precious stones and pearls!(B)
17 In one hour(C) such great wealth has been brought to ruin!’(D)
“Every sea captain, and all who travel by ship, the sailors, and all who earn their living from the sea,(E) will stand far off.(F)
Lamentations 5:16
New Living Translation
16 The garlands have[a] fallen from our heads.
Weep for us because we have sinned.
Footnotes
- 5:16 Or The crown has.
Lamentations 5:16
New International Version
Isaiah 54:4
New Living Translation
4 “Fear not; you will no longer live in shame.
Don’t be afraid; there is no more disgrace for you.
You will no longer remember the shame of your youth
and the sorrows of widowhood.
Isaiah 22:2
New Living Translation
2 The whole city is in a terrible uproar.
What do I see in this reveling city?
Bodies are lying everywhere,
killed not in battle but by famine and disease.
Isaiah 22:2
New International Version
2 Kings 23:35
New Living Translation
35 In order to get the silver and gold demanded as tribute by Pharaoh Neco, Jehoiakim collected a tax from the people of Judah, requiring them to pay in proportion to their wealth.
Read full chapter
2 Kings 23:35
New International Version
35 Jehoiakim paid Pharaoh Necho the silver and gold he demanded. In order to do so, he taxed the land and exacted the silver and gold from the people of the land according to their assessments.(A)
Revelation 18:7
New Living Translation
7 She glorified herself and lived in luxury,
so match it now with torment and sorrow.
She boasted in her heart,
‘I am queen on my throne.
I am no helpless widow,
and I have no reason to mourn.’
Revelation 18:7
New International Version
Zechariah 8:4-5
New Living Translation
4 “This is what the Lord of Heaven’s Armies says: Once again old men and women will walk Jerusalem’s streets with their canes and will sit together in the city squares. 5 And the streets of the city will be filled with boys and girls at play.
Read full chapter
Zechariah 8:4-5
New International Version
4 This is what the Lord Almighty says: “Once again men and women of ripe old age will sit in the streets of Jerusalem,(A) each of them with cane in hand because of their age. 5 The city streets will be filled with boys and girls playing there.(B)”
Zephaniah 2:15
New Living Translation
15 This is the boisterous city,
once so secure.
“I am the greatest!” it boasted.
“No other city can compare with me!”
But now, look how it has become an utter ruin,
a haven for wild animals.
Everyone passing by will laugh in derision
and shake a defiant fist.
Ezekiel 26:16
New Living Translation
16 All the seaport rulers will step down from their thrones and take off their royal robes and beautiful clothing. They will sit on the ground trembling with horror at your destruction.
Read full chapter
Ezekiel 26:16
New International Version
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.