20 Tu ne coucheras pas avec la femme de ton prochain : tu te rendrais impur avec elle[a].

21 Tu ne livreras pas l’un de tes enfants pour les sacrifices à Molok[b], car tu ne déshonoreras pas ton Dieu. Je suis l’Eternel[c].

22 Tu ne coucheras pas avec un homme comme on couche avec une femme ; c’est une abomination[d].

Read full chapter

Footnotes

  1. 18.20 Voir Ex 20.14 ; Lv 20.10 ; Dt 5.18 ; 2 S 11.2-4 ; Ez 22.11.
  2. 18.21 Selon certains, Molok serait une divinité cananéenne à laquelle on sacrifiait de jeunes enfants. D’autres pensent que le nom commun molok qualifie le sacrifice lui-même : il s’agirait d’un sacrifice votif (voir 20.2-5 ; 2 R 23.10 ; Jr 32.35).
  3. 18.21 Voir Lv 20.2-5 ; Dt 12.31 ; 2 R 17.17 ; Jr 7.31 ; Ps 106.37-38.
  4. 18.22 Voir Gn 19.5 ; Lv 20.13 ; Jg 19.22 ; Rm 1.27.