A A A A A
Bible Book List

Lévitique 1La Bible du Semeur (BDS)

L'Eternel appela Moïse et lui dit depuis la tente de la Rencontre:

---Parle aux Israélites en ces termes:

Les holocaustes

---Lorsque l'un d'entre vous offrira un animal en sacrifice à l'Eternel, il apportera un animal pris parmi le gros ou le petit bétail.

Si c'est du gros bétail[a] qu'on offre en holocauste[b], on apportera un mâle sans défaut et on l'offrira à l'entrée de la tente de la Rencontre afin d'être agréé par l'Eternel.

Celui qui l'offre posera sa main sur la tête de l'animal[c] et celui-ci sera accepté comme victime expiatoire pour lui.

Il égorgera le jeune taureau devant l'Eternel, et les descendants d'Aaron, les prêtres, offriront le sang[d]. Ils en aspergeront tous les côtés de l'autel qui se trouve à l'entrée de la tente de la Rencontre.

On enlèvera la peau de la victime et on la découpera en quartiers.

Puis les descendants du prêtre Aaron allumeront le feu sur l'autel et empileront des bûches sur le feu.

Ensuite, ils disposeront les quartiers de viande, la tête et les parties grasses sur le bois en feu qui est sur l'autel.

On lavera à l'eau les entrailles et les pattes, puis le prêtre brûlera le tout sur l'autel. C'est un holocauste, un sacrifice consumé par le feu dont l'odeur apaise l'Eternel[e].

10 Si c'est du petit bétail qu'on offre en holocauste, on apportera un mouton ou un chevreau mâle et sans défaut.

11 On l'égorgera devant l'Eternel, du côté nord de l'autel, et les prêtres, descendants d'Aaron, aspergeront de son sang tous les côtés de l'autel.

12 On découpera la victime en quartiers, et le prêtre les disposera avec la tête et les parties grasses sur le bois en feu qui est sur l'autel.

13 On lavera à l'eau les entrailles et les pattes, et le prêtre offrira le tout et le brûlera sur l'autel. C'est un holocauste, un sacrifice consumé par le feu, dont l'odeur apaise l'Eternel.

14 Si quelqu'un offre des oiseaux comme holocauste à l'Eternel, il apportera des tourterelles ou des pigeonneaux.

15 Le prêtre apportera la victime devant l'autel, lui détachera la tête qu'il brûlera sur l'autel; il fera couler le sang contre la paroi de l'autel.

16 Il enlèvera le jabot avec son contenu et le jettera près de l'autel, du côté est, dans le dépôt des cendres.

17 Il ouvrira l'oiseau entre les ailes sans les détacher. Ensuite il le brûlera sur les bûches placées sur le feu de l'autel. C'est un holocauste, un sacrifice consumé par le feu, dont l'odeur apaise l'Eternel.

Footnotes:

  1. Lévitique 1:3 Trois sortes de victimes pouvaient être offertes en holocauste suivant la fortune de l'offrant: les taureaux pour les riches (v.3), les moutons ou les chevreaux (v.10) et les oiseaux (v.14) pour les pauvres (Lv 5.7; 12.8; Lc 2.24).
  2. Lévitique 1:3 Le mot holocauste signifie: «entièrement consumé». Dans l'holocauste, la victime est totalement brûlée. L'holocauste était offert chaque matin et chaque soir pour tout Israël (Ex 29.39-42); il était double le jour du sabbat (Nb 28.9-10) et spécial les jours de fête (Nb 28.26-31).
  3. Lévitique 1:4 L'imposition des mains représente l'identification avec l'animal qui, par ce geste, devient le substitut de l'offrant.
  4. Lévitique 1:5 Voir Gn 9.4; Lv 17.10-15; Dt 12.16.
  5. Lévitique 1:9 Autre traduction (ici comme dans tout l'A.T.): au parfum de bonne odeur pour l'Eternel.
La Bible du Semeur (BDS)

La Bible Du Semeur (The Bible of the Sower) Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.

  Back

1 of 1

You'll get this book and many others when you join Bible Gateway Plus. Learn more

Viewing of
Cross references
Footnotes