och jag sänder honom till er just för att ni ska få veta hur vi har det och för att han ska uppmuntra era hjärtan. (A) Tillsammans med honom kommer vår trogne och älskade broder Onesimus[a], som är en av er. De kommer att berätta för er om allting här.

10 (B) Min medfånge Aristarchus[b] hälsar till er, och det gör även Markus[c], Barnabas[d] kusin. Honom har ni fått anvisningar om: ta emot honom väl om han kommer till er.

Read full chapter

Footnotes

  1. 4:9 Onesimus   En förrymd slav som hade blivit omvänd genom Paulus och återvände till Kolosse med Filemonbrevet (se Filem vers 10).
  2. 4:10 Aristarchus   En man från Tessalonike som följde Paulus under hans resor till Jerusalem och Rom (Apg 20:4, 27:2).
  3. 4:10 Markus   Markusevangeliets författare som tidigare hade övergett Paulus (Apg 15:38) men sedan återvunnit hans förtroende.
  4. 4:10 Barnabas   Medarbetare på Paulus första missionsresa (Apg 11:22f, 13:2f, 15:36f).