Font Size
Kolosser 3:22-24
Neue Genfer Übersetzung
Kolosser 3:22-24
Neue Genfer Übersetzung
22 Ihr Sklaven, gehorcht in allem euren irdischen Herren. Tut es nicht nur, wenn sie euch beobachten[a] – als ginge es darum, Menschen zu gefallen. Gehorcht ihnen vielmehr mit aufrichtigem Herzen und aus Ehrfurcht vor dem Herrn. 23 Worin auch immer eure Arbeit besteht – tut sie mit ganzer Hingabe, denn ´letztlich` dient ihr nicht Menschen, sondern dem Herrn. 24 Ihr könnt sicher sein, dass ihr von ihm einen Lohn bekommt – das Erbe, ´das er im Himmel für euch bereithält`. Darum dient ihm[b], Christus, dem Herrn!
Read full chapterFootnotes
- Kolosser 3:22 Od nicht, um ihre Aufmerksamkeit auf euch zu ziehen. W nicht mit Augendienerei.
- Kolosser 3:24 Od Denn ´in Wirklichkeit` dient ihr ihm. Das griechische Wort für dienen wird auch mit Sklave sein übersetzt.
Neue Genfer Übersetzung (NGU-DE)
Copyright © 2011 by Geneva Bible Society