Font Size
Klagovisorna 4:3-5
Svenska Folkbibeln 2015
Klagovisorna 4:3-5
Svenska Folkbibeln 2015
גGimel
3 (A) Till och med schakaler
räcker fram sina spenar
och låter ungarna dia,
men dottern mitt folk
har blivit grym[a],
som strutsen i öknen.
דDaleth
4 (B) Dibarnets tunga fastnar
i gommen av törst.
Små barn ber om bröd,
men ingen ger dem något.
הHe
5 De som förr åt läckerheter
tynar bort på gatorna.
De som växte upp i purpur[b]
ligger nu i dyn.
Footnotes
- 4:3 grym Strutsen lämnar sina ägg direkt på marken och var därför en bild för bristande omsorg (jfr Job 39:16f).
- 4:5 purpur Antikens dyraste färg. Den utvanns ur havssnäckor och var värd sin vikt i silver.
Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)
Svenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation