Font Size
Klagovisorna 2:9-11
Svenska Folkbibeln 2015
Klagovisorna 2:9-11
Svenska Folkbibeln 2015
טTeth
9 (A) Hennes portar sjönk ner i jorden,
han knäckte och krossade
hennes bommar.
Hennes kung och furstar
bor bland hednafolken,
ingen undervisning ges
och hennes profeter får ingen syn
från Herren.
יJod
10 (B) Dottern Sions äldste
sitter stumma på marken,
de kastar stoft över sitt huvud
och klär sig i säcktyg.
Jerusalems jungfrur
sänker sina huvuden mot jorden.
כKaf
11 (C) Mina ögon förtärs av gråt,
det jäser i mitt inre,
min lever[a] rinner ut på jorden,
för dottern mitt folk går under,
barn och spädbarn förgås
på stadens gator.
Footnotes
- 2:11 min lever Annan översättning (så Septuaginta): ”min ära”.
Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)
Svenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation