Klagovisorna 2:13-15
Svenska Folkbibeln 2015
מMem
13 (A) Vad ska jag säga dig,
vad ska jag likna dig med,
du dotter Jerusalem?
Vad ska jag jämföra dig med
för att trösta dig,
du jungfru dotter Sion?
Din skada är ju stor som havet,
vem kan hela dig?
נNun
14 (B) Dina profeters syner
var falska och dåraktiga,
de visade dig inte din skuld
för att vända bort din fångenskap[a].
De budskap de förkunnade för dig
var falska och förföriska.
סSamek
15 (C) Alla som går vägen förbi
slår ihop sina händer
och hånar dig,
de visslar och skakar på huvudet
åt dottern Jerusalem:
Ӏr detta den stad som kallades
skönhetens krona,
hela jordens fröjd?”
Footnotes
- 2:14 vända bort din fångenskap Annan översättning: ”upprätta dig”.
Svenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation