Klagelieder 3:22-23

Schlachter 2000

²²Gnadenbeweise des Herrn sind"s, dass wir nicht gänzlich aufgerieben wurden,
denn seine Barmherzigkeit ist nicht zu Ende;

²³sie ist jeden Morgen neu,
und deine Treue ist groß!

Klagelieder 3:22-23

Hoffnung für Alle

²²Die Güte des Herrn hat kein Ende,^[a]
sein Erbarmen hört niemals auf,
²³es ist jeden Morgen neu!
Groß ist deine Treue, o Herr!

3,22 So nach einigen hebräischen Handschriften und alten Übersetzungen. Der hebräische Text lautet: Durch die Güte des Herrn sind wir noch nicht am Ende.

Schlachter 2000 (SCH2000)

Hoffnung für Alle (HOF)