Kehillah in Corinth II 4:13-15
Orthodox Jewish Bible
13 And having the same Ruach Hakodesh of emunah that is in accordance with the Kitvei Hakodesh, HE’EMANITI KI ADABER ("I believed, therefore I speak " TEHILLIM 116:10), we both believed and therefore we speak,
14 Having da’as that the One who made to stand up alive Adoneinu Rebbe, Melech HaMoshiach Yehoshua will make us also with Yehoshua stand up alive and will present us with you. [Ro 8:11; 1C 6:14; 15:15,20]
15 For all things are because of you [2C 1:3-6] that the Chen v’Chesed Hashem, having increased through the many, may increase the hodayah (thanksgiving) to the kavod of Hashem. [1:6]
Read full chapter
2 Corinthians 4:13-15
New International Version
13 It is written: “I believed; therefore I have spoken.”[a](A) Since we have that same spirit of[b] faith,(B) we also believe and therefore speak, 14 because we know that the one who raised the Lord Jesus from the dead(C) will also raise us with Jesus(D) and present us with you to himself.(E) 15 All this is for your benefit, so that the grace that is reaching more and more people may cause thanksgiving(F) to overflow to the glory of God.
Footnotes
- 2 Corinthians 4:13 Psalm 116:10 (see Septuagint)
- 2 Corinthians 4:13 Or Spirit-given
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.