Kefa I 2:16-18
Orthodox Jewish Bible
16 As Avadim (Servants) of Hashem, live as Bnei Chorin (Sons of Freedom, Freedmen); yet do not use your cherut (freedom) as a cloak for concealing ra’ah (evil).
17 Have kavod (respect, honor) toward kol Bnei Adam; have ahavah (agape) toward HaAchim (The Brotherhood of the Messianic Chavurah); have yirat Shomayim toward Hashem [1:17; 2:17; 3:2,6,14, 16], have kavod to HaMelech.
18 Avadim, be submitting in kol yir’ah (all fear) to your adonim (masters), not only to the good and eidele (gentle) adonim, but also to the hard sarei misim (task-masters, Shemot 1:11).
Read full chapter
1 Peter 2:16-18
New International Version
16 Live as free people,(A) but do not use your freedom as a cover-up for evil;(B) live as God’s slaves.(C) 17 Show proper respect to everyone, love the family of believers,(D) fear God, honor the emperor.(E)
18 Slaves, in reverent fear of God submit yourselves to your masters,(F) not only to those who are good and considerate,(G) but also to those who are harsh.
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.