Font Size
Jueces 9:6-8
Reina-Valera 1960
Jueces 9:6-8
Reina-Valera 1960
6 Entonces se juntaron todos los de Siquem con toda la casa de Milo, y fueron y eligieron a Abimelec por rey, cerca de la llanura del pilar que estaba en Siquem.
7 Cuando se lo dijeron a Jotam, fue y se puso en la cumbre del monte de Gerizim, y alzando su voz clamó y les dijo: Oídme, varones de Siquem, y así os oiga Dios. 8 Fueron una vez los árboles a elegir rey sobre sí, y dijeron al olivo: Reina sobre nosotros.
Read full chapter
Judges 9:6-8
New International Version
Judges 9:6-8
New International Version
6 Then all the citizens of Shechem and Beth Millo(A) gathered beside the great tree(B) at the pillar in Shechem to crown Abimelek king.
7 When Jotham(C) was told about this, he climbed up on the top of Mount Gerizim(D) and shouted to them, “Listen to me, citizens of Shechem, so that God may listen to you. 8 One day the trees went out to anoint a king for themselves. They said to the olive tree, ‘Be our king.’
Judges 9:6-8
New King James Version
Judges 9:6-8
New King James Version
6 And all the men of Shechem gathered together, all of Beth Millo, and they went and made Abimelech king beside the terebinth tree at the pillar that was in Shechem.
The Parable of the Trees
7 Now when they told Jotham, he went and stood on top of (A)Mount Gerizim, and lifted his voice and cried out. And he said to them:
“Listen to me, you men of Shechem,
That God may listen to you!
8 “The(B) trees once went forth to anoint a king over them.
And they said to the olive tree,
(C)‘Reign over us!’
Judges 9:6-8
English Standard Version
Judges 9:6-8
English Standard Version
6 And all the leaders of Shechem came together, and all (A)Beth-millo, and they went and made Abimelech king, by the oak of the pillar at Shechem.
7 When it was told to Jotham, he went and stood on top of (B)Mount Gerizim and cried aloud and said to them, “Listen to me, you leaders of Shechem, that God may listen to you. 8 (C)The trees once went out to anoint a king over them, and they said to the olive tree, (D)‘Reign over us.’
Read full chapter
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
More on the NIV
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.