Add parallel Print Page Options

12 Avisaron a Sísara que Barac, el hijo de Abinoán, había subido al monte Tabor. 13 Y Sísara reunió todos sus carros, novecientos carros de hierro, y todas sus tropas, llevándolas desde Jaróset Goyín al torrente Quisón. 14 Débora dijo a Barac:

— ¡Ánimo! que este es el día en que el Señor te va a entregar a Sísara. ¿Acaso no va el Señor delante de ti?

Barac bajó del monte Tabor seguido de sus diez mil hombres.

Read full chapter

12 Cuando Sísara supo que Barac había subido al monte Tabor, 13 reunió sus novecientos carros de hierro y a todos sus soldados, y marchó con ellos desde Haróset-goím hasta el arroyo de Quisón. 14 Entonces Débora le dijo a Barac:

—¡Adelante, que ahora es cuando el Señor va a entregar en tus manos a Sísara! ¡Ya el Señor va al frente de tus soldados!

Barac bajó del monte Tabor con sus diez mil soldados,

Read full chapter

12 When they told Sisera that Barak son of Abinoam had gone up to Mount Tabor,(A) 13 Sisera summoned from Harosheth Haggoyim to the Kishon River(B) all his men and his nine hundred chariots fitted with iron.(C)

14 Then Deborah said to Barak, “Go! This is the day the Lord has given Sisera into your hands.(D) Has not the Lord gone ahead(E) of you?” So Barak went down Mount Tabor, with ten thousand men following him.

Read full chapter