Judges 7:24-8:3
Revised Standard Version
24 And Gideon sent messengers throughout all the hill country of E′phraim, saying, “Come down against the Mid′ianites and seize the waters against them, as far as Beth-bar′ah, and also the Jordan.” So all the men of E′phraim were called out, and they seized the waters as far as Beth-bar′ah, and also the Jordan. 25 And they took the two princes of Mid′ian, Oreb and Zeeb; they killed Oreb at the rock of Oreb, and Zeeb they killed at the wine press of Zeeb, as they pursued Mid′ian; and they brought the heads of Oreb and Zeeb to Gideon beyond the Jordan.
Gideon’s Triumph and Vengeance
8 And the men of E′phraim said to him, “What is this that you have done to us, not to call us when you went to fight with Mid′ian?” And they upbraided him violently. 2 And he said to them, “What have I done now in comparison with you? Is not the gleaning of the grapes of E′phraim better than the vintage of Abi-e′zer? 3 God has given into your hands the princes of Mid′ian, Oreb and Zeeb; what have I been able to do in comparison with you?” Then their anger against him was abated, when he had said this.
Judges 7:24-8:3
American Standard Version
24 And Gideon sent messengers throughout all the hill-country of Ephraim, saying, Come down against Midian, and take before them the waters, as far as Beth-barah, [a]even the Jordan. So all the men of Ephraim were gathered together, and took the waters as far as Beth-barah, [b]even the Jordan. 25 And they took the two princes of Midian, Oreb and Zeeb; and they slew Oreb at the rock of Oreb, and Zeeb they slew at the winepress of Zeeb, and pursued Midian: and they brought the heads of Oreb and Zeeb to Gideon beyond the Jordan.
8 And the men of Ephraim said unto him, Why hast thou served us thus, that thou calledst us not, when thou wentest to fight with Midian? And they did chide with him sharply. 2 And he said unto them, What have I now done in comparison with you? Is not the gleaning of the grapes of Ephraim better than the vintage of Abiezer? 3 God hath delivered into your hand the princes of Midian, Oreb and Zeeb: and what was I able to do in comparison with you? Then their [c]anger was abated toward him, when he had said that.
Footnotes
- Judges 7:24 Or, and also
- Judges 7:24 Or, and also
- Judges 8:3 Hebrew spirit.
Revised Standard Version of the Bible, copyright © 1946, 1952, and 1971 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
Public Domain (Why are modern Bible translations copyrighted?)