“In the days of (A)Shamgar, son of Anath,
    in the days of (B)Jael, (C)the highways were abandoned,
    and travelers kept to the byways.
The villagers ceased in Israel;
    they ceased to be until I arose;
    I, Deborah, arose as a mother in Israel.
(D)When new gods were chosen,
    then war was in the gates.
(E)Was shield or spear to be seen
    among forty thousand in Israel?

Read full chapter

“In the days of (A)Shamgar the son of Anath,
In the days of (B)Jael, the roads [a]were deserted,
And travelers went by [b]roundabout ways.
The [c]peasantry came to an end, they came to an end in Israel,
Until I, Deborah, arose,
Until I arose, a mother in Israel.
(C)New gods were chosen;
Then war was in the gates.
Not a shield or a spear was seen
Among forty thousand in Israel.

Read full chapter

Footnotes

  1. Judges 5:6 Lit had ceased
  2. Judges 5:6 Lit twisting
  3. Judges 5:7 Or rural dwellers