Judges 5:25-27
Tree of Life Version
25 Water he asked, milk she gave him.
In a lordly bowl she brought him butter.
26 Her hand reached for the tent pin,
her right hand to the workmen’s hammer,
and with the hammer she struck Sisera,
she smashed his head—
yes, she crushed and pierced his temple.
27 At her feet he collapsed, he fell, he lay.
Between her feet he bowed, he fell.
Where he bowed, there he fell dead.
Judges 5:25-27
New International Version
25 He asked for water, and she gave him milk;(A)
in a bowl fit for nobles she brought him curdled milk.
26 Her hand reached for the tent peg,
her right hand for the workman’s hammer.
She struck Sisera, she crushed his head,
she shattered and pierced his temple.(B)
27 At her feet he sank,
he fell; there he lay.
At her feet he sank, he fell;
where he sank, there he fell—dead(C).
Tree of Life (TLV) Translation of the Bible. Copyright © 2015 by The Messianic Jewish Family Bible Society.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.