Judges 3:7-11
Holman Christian Standard Bible
Othniel, the First Judge
7 The Israelites did what was evil in the Lord’s sight; they forgot the Lord their God(A) and worshiped the Baals and the Asherahs. 8 The Lord’s anger burned against Israel, and He sold them to[a] Cushan-rishathaim[b] king of Aram-naharaim,[c](B) and the Israelites served him eight years.
9 The Israelites cried out to the Lord.(C) So the Lord raised up Othniel son of Kenaz, Caleb’s youngest brother,(D) as a deliverer(E) to save the Israelites. 10 The Spirit of the Lord came on him, and he judged Israel. Othniel went out to battle, and the Lord handed over Cushan-rishathaim king of Aram to him, so that Othniel overpowered him. 11 Then the land was peaceful(F) 40 years, and Othniel son of Kenaz died.
Read full chapterNotas al pie
- Judges 3:8 Lit into the hand of
- Judges 3:8 Lit Doubly-Evil
- Judges 3:8 = Mesopotamia
Judges 3:7-11
New Living Translation
Othniel Becomes Israel’s Judge
7 The Israelites did evil in the Lord’s sight. They forgot about the Lord their God, and they served the images of Baal and the Asherah poles. 8 Then the Lord burned with anger against Israel, and he turned them over to King Cushan-rishathaim of Aram-naharaim.[a] And the Israelites served Cushan-rishathaim for eight years.
9 But when the people of Israel cried out to the Lord for help, the Lord raised up a rescuer to save them. His name was Othniel, the son of Caleb’s younger brother, Kenaz. 10 The Spirit of the Lord came upon him, and he became Israel’s judge. He went to war against King Cushan-rishathaim of Aram, and the Lord gave Othniel victory over him. 11 So there was peace in the land for forty years. Then Othniel son of Kenaz died.
Read full chapterNotas al pie
- 3:8 Aram-naharaim means “Aram of the two rivers,” thought to have been located between the Euphrates and Balih Rivers in northwestern Mesopotamia.
Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.